ظريف خطاب به نتانياهو:
اگر مبارزه با تروريسم تهديد است ما تهديد هستيم
با گذشت دو هفته از استعفاي محمدجواد ظريف، هنوز درباره آن استعفاي عجيب، سؤالات زيادي وجود دارد که خبرنگاران از وزير خارجه بپرسند. بي‌بي‌سي عربي نيز در مصاحبه با جواد ظريف به اين موضوع پرداخته است.ظريف در اين مصاحبه درباره استعفاي خود و ارتباط آن با سفر بشار اسد به ايران گفت: استعفاي من هيچ ارتباطي به سفر اسد به تهران نداشت و شرايطي که در آن قرار گرفته بودم، موجب شد تا تصميم به استعفا بگيرم. من امروز مطمئن هستم که وزارت خارجه مسئول سياست خارجي کشور است و جامعه بين‌المللي بايد اين مسئله را بداند. اميدوارم اين پيام به آنها رسيده باشد.او در پاسخ به اين سؤال که در ايران اشخاص زيادي درباره سياست خارجي کشور تصميم‌گيري مي‌کنند، گفت: تصميم‌گيري در همه کشورهاي دنيا تنها برعهده يک طرف نيست و اين يک مسئله عادي است و در همه‌جا اين مسئله وجود دارد. اين وضعيت را در آمريکا روندي مشترک ميان طرف‌هاي متعدد مي‌نامند؛ اما وقتي به ايران مي‌رسند، آن را جنگ قدرت مي‌نامند. فکر مي‌کنم اين دو مسئله شبيه هم هستند.رئيس دستگاه ديپلماسي کشورمان در پاسخ به اين سؤال که آيا مي‌توان اين مسئله را درباره اروپايي‌ها هم تطبيق داد؛ چون رهبر
ايران آنان را منافق ناميد و وزارت خارجه تلاش مي‌کند با اروپايي‌ها همکاري کند، گفت: مقام معظم رهبري اعلام کرد که از کار با اروپا ممانعت نمي‌کند؛ اما گفت که نبايد به آنان اعتماد کنيم. همان‌طور که در اين 40 سال اعتماد ما به خودمان بود، اکنون نيز بايد اعتماد ما به مردم خودمان باشد.
سفر به عراق
به گزارش ايسنا، محمدجواد ظريف در اين گفت‌وگو درباره سفر حسن روحاني، رئيس‌جمهوری کشورمان به عراق گفت: روحاني منتظر بود که بعد از پيروزي ملت عراق بر تروريسم و افراطي‌گري به اين کشور سفر کند. ما افتخار مي‌کنيم که به هنگام سختي و مشکلات و همچنين بعد از پيروزي سياسي عراق کنار اين ملت ايستاديم. انتخابات اخير عراق نماد پختگي دموکراسي در اين کشور بود. اتحاد ما فراتر از مرزهاي قومي، ديني و مذهبي است.او افزود: رئيس‌جمهور کشورمان ديد که فرصت براي سفري رسمي مهيا شده است تا با برادران عراقي درباره چگونگي رسيدن به مرحله سازندگي مشترک بعد از مرحله مبارزه مشترک بحث و گفت‌وگو کنيم. اين به نفع هر دو کشور و منطقه است. عراق و ايران مي‌توانند رکن امنيت و همکاري در منطقه باشند.
به اندازه کافي مردان قوي داشته‌ايم
ظريف در پاسخ به پرسشي درباره ارتباط اين سفر و دور‌زدن تحريم‌ها همچنين تنش ميان تهران و رياض گفت: ايران هيچ‌گاه تلاش نکرده ردپايي بزرگ از خودش در منطقه به جا بگذارد. ما بر اين باوريم که منطقه به همکاري همه طرف‌ها نياز دارد. ما راهبردي منطقه‌اي به نام «منطقه قوي» داريم؛ نه کشور يا مردان قوي. ما به اندازه کافي مردان قوي داشته‌ايم، ما به منطقه‌اي قوي نيازمنديم. من براي فراهم‌کردن دخالت نيابتي از ايران به اينجا نيامده‌ام. موضع ما خيلي واضح است. ما خواستار گفت‌وگو هستيم.او در پاسخ به اين پرسش که آمريکا و ايران تأثير زيادي در عراق دارند و دشمني شديدي ميان اين دو وجود دارد، آيا اين مسئله بر عراق تأثير مي‌گذارد؟ گفت: ما خصومت خود با آمريکا را هيچ‌گاه به خاک عراق منتقل نکرده‌ايم. آمريکا عراقي‌ها را وامي‌دارد که ميان ما يکي را انتخاب کنند. ما هيچ‌گاه از عراقي‌ها چنين چيزي نخواسته‌ايم. ما به دنبال روابط خوب با عراق هستيم. عراق همسايه ماست و آمريکا نمي‌تواند ميان عراق و ايران اختلاف ايجاد کند. تاريخ و جغرافيا نقطه مشترک ايران و عراق است. حتي هشت سال جنگي که صدام عراقي‌ها را مجبور به آن کرد، نتوانست روابط ما را از بين
ببرد.
اقدامات انگليس چيزي را تغيير نمي‌دهد
ظريف در پاسخ به سؤالي درباره نازنين زاغري که انگليس به او حمايت ديپلماتيک داده است، گفت: فکر مي‌کنم که هويت او کاملا با گذرنامه ايراني‌اش مشخص است. قانون ما دوتابعيتي را به رسميت نمي‌شناسد. او محاکمه شده و اقدامات انگليس چيزي را تغيير نمي‌دهد. اين اقدام انگليس جزء اقدامات اشتباه آنان است که پيش‌از‌اين نيز مرتکب شده بودند.او درباره روابط تهران و رياض و آينده اين روابط گفت: وقتي به گذشته نگاه کنيد، مي‌بينيد که عربستان تصميمات اشتباهي مانند حمايت از صدام و طالبان اتخاذ کرده است. اکنون نيز عربستان از تروريست‌ها در اراضي هم‌مرز با ايران حمايت مي‌کند. وليعهد سعودي به وضوح گفت که جنگ را به داخل ايران مي‌کشاند. اين حرف، نقض آشکار قوانين بين‌المللي است. هيچ دليلی ندارد که با هر‌کدام از کشورهاي همسايه از‌جمله عربستان سعودي درگيري ايجاد کنيم. وزير خارجه افزود: ما هيچ‌گاه تلاش نکرده‌ايم عربستان را از صحنه بين‌المللي حذف کنيم؛ اما آنها با خصمانه‌ترين حالت در ۴۰ سال گذشته تلاش کرده‌اند که ايران را از منطقه دور کنند که اين امر غيرممکن است. اين توهم است. هرچه از اين توهم دورتر شوند، براي آنان بهتر است. ما هميشه گفته‌ايم
که آماده همکاري هستيم؛ اما متأسفانه سران کنوني منافع و آينده‌شان از‌جمله آينده شخصي‌شان را در تنش مستمر با ايران مي‌بينند. ما معتقديم که امنيت سعودي به شکل مستقيم با امنيت ما مرتبط است. عربستان هم بايد بپذيرد که امنيت ايران، امنيت خودش است.او ادامه داد: متحدان يا دوستان ما در نقاط ديگر، عليه کشورهاي ديگر نيستند؛ اما سعودي‌ها تلاش مي‌کنند هرجا که بتوانند، عليه ما جنگي درست کنند. اگر آنها مي‌خواهند همکاري کنند، ما استقبال خواهيم کرد. فکر مي‌کنم که ما هم مي‌توانيم خيلي از امور را تغيير دهيم.ظريف در پايان در پاسخ به پرسشي درباره اينکه نتانياهو از استعفاي او استقبال کرده بود، گفت: از بختِ بدشان است. متأسفانه نتانياهو مبارزه با تروريسم را تهديد مي‌بيند. اگر موضوع اين‌چنين است، ما تهديد هستيم. ما در سوريه هستيم تا با تروريسم مقابله کنيم و نگذاريم که افراط‌گرايي بر سوريه مسلط شود. به وضوح هم گفته‌ايم که اين تنها هدف ماست. ما به درخواست دولت سوريه به آنجا رفته‌ايم و هدف اصلي ما مبارزه با تروريسم است.
با گذشت دو هفته از استعفاي محمدجواد ظريف، هنوز درباره آن استعفاي عجيب، سؤالات زيادي وجود دارد که خبرنگاران از وزير خارجه بپرسند. بي‌بي‌سي عربي نيز در مصاحبه با جواد ظريف به اين موضوع پرداخته است.ظريف در اين مصاحبه درباره استعفاي خود و ارتباط آن با سفر بشار اسد به ايران گفت: استعفاي من هيچ ارتباطي به سفر اسد به تهران نداشت و شرايطي که در آن قرار گرفته بودم، موجب شد تا تصميم به استعفا بگيرم. من امروز مطمئن هستم که وزارت خارجه مسئول سياست خارجي کشور است و جامعه بين‌المللي بايد اين مسئله را بداند. اميدوارم اين پيام به آنها رسيده باشد.او در پاسخ به اين سؤال که در ايران اشخاص زيادي درباره سياست خارجي کشور تصميم‌گيري مي‌کنند، گفت: تصميم‌گيري در همه کشورهاي دنيا تنها برعهده يک طرف نيست و اين يک مسئله عادي است و در همه‌جا اين مسئله وجود دارد. اين وضعيت را در آمريکا روندي مشترک ميان طرف‌هاي متعدد مي‌نامند؛ اما وقتي به ايران مي‌رسند، آن را جنگ قدرت مي‌نامند. فکر مي‌کنم اين دو مسئله شبيه هم هستند.رئيس دستگاه ديپلماسي کشورمان در پاسخ به اين سؤال که آيا مي‌توان اين مسئله را درباره اروپايي‌ها هم تطبيق داد؛ چون رهبر
ايران آنان را منافق ناميد و وزارت خارجه تلاش مي‌کند با اروپايي‌ها همکاري کند، گفت: مقام معظم رهبري اعلام کرد که از کار با اروپا ممانعت نمي‌کند؛ اما گفت که نبايد به آنان اعتماد کنيم. همان‌طور که در اين 40 سال اعتماد ما به خودمان بود، اکنون نيز بايد اعتماد ما به مردم خودمان باشد.
سفر به عراق
به گزارش ايسنا، محمدجواد ظريف در اين گفت‌وگو درباره سفر حسن روحاني، رئيس‌جمهوری کشورمان به عراق گفت: روحاني منتظر بود که بعد از پيروزي ملت عراق بر تروريسم و افراطي‌گري به اين کشور سفر کند. ما افتخار مي‌کنيم که به هنگام سختي و مشکلات و همچنين بعد از پيروزي سياسي عراق کنار اين ملت ايستاديم. انتخابات اخير عراق نماد پختگي دموکراسي در اين کشور بود. اتحاد ما فراتر از مرزهاي قومي، ديني و مذهبي است.او افزود: رئيس‌جمهور کشورمان ديد که فرصت براي سفري رسمي مهيا شده است تا با برادران عراقي درباره چگونگي رسيدن به مرحله سازندگي مشترک بعد از مرحله مبارزه مشترک بحث و گفت‌وگو کنيم. اين به نفع هر دو کشور و منطقه است. عراق و ايران مي‌توانند رکن امنيت و همکاري در منطقه باشند.
به اندازه کافي مردان قوي داشته‌ايم
ظريف در پاسخ به پرسشي درباره ارتباط اين سفر و دور‌زدن تحريم‌ها همچنين تنش ميان تهران و رياض گفت: ايران هيچ‌گاه تلاش نکرده ردپايي بزرگ از خودش در منطقه به جا بگذارد. ما بر اين باوريم که منطقه به همکاري همه طرف‌ها نياز دارد. ما راهبردي منطقه‌اي به نام «منطقه قوي» داريم؛ نه کشور يا مردان قوي. ما به اندازه کافي مردان قوي داشته‌ايم، ما به منطقه‌اي قوي نيازمنديم. من براي فراهم‌کردن دخالت نيابتي از ايران به اينجا نيامده‌ام. موضع ما خيلي واضح است. ما خواستار گفت‌وگو هستيم.او در پاسخ به اين پرسش که آمريکا و ايران تأثير زيادي در عراق دارند و دشمني شديدي ميان اين دو وجود دارد، آيا اين مسئله بر عراق تأثير مي‌گذارد؟ گفت: ما خصومت خود با آمريکا را هيچ‌گاه به خاک عراق منتقل نکرده‌ايم. آمريکا عراقي‌ها را وامي‌دارد که ميان ما يکي را انتخاب کنند. ما هيچ‌گاه از عراقي‌ها چنين چيزي نخواسته‌ايم. ما به دنبال روابط خوب با عراق هستيم. عراق همسايه ماست و آمريکا نمي‌تواند ميان عراق و ايران اختلاف ايجاد کند. تاريخ و جغرافيا نقطه مشترک ايران و عراق است. حتي هشت سال جنگي که صدام عراقي‌ها را مجبور به آن کرد، نتوانست روابط ما را از بين
ببرد.
اقدامات انگليس چيزي را تغيير نمي‌دهد
ظريف در پاسخ به سؤالي درباره نازنين زاغري که انگليس به او حمايت ديپلماتيک داده است، گفت: فکر مي‌کنم که هويت او کاملا با گذرنامه ايراني‌اش مشخص است. قانون ما دوتابعيتي را به رسميت نمي‌شناسد. او محاکمه شده و اقدامات انگليس چيزي را تغيير نمي‌دهد. اين اقدام انگليس جزء اقدامات اشتباه آنان است که پيش‌از‌اين نيز مرتکب شده بودند.او درباره روابط تهران و رياض و آينده اين روابط گفت: وقتي به گذشته نگاه کنيد، مي‌بينيد که عربستان تصميمات اشتباهي مانند حمايت از صدام و طالبان اتخاذ کرده است. اکنون نيز عربستان از تروريست‌ها در اراضي هم‌مرز با ايران حمايت مي‌کند. وليعهد سعودي به وضوح گفت که جنگ را به داخل ايران مي‌کشاند. اين حرف، نقض آشکار قوانين بين‌المللي است. هيچ دليلی ندارد که با هر‌کدام از کشورهاي همسايه از‌جمله عربستان سعودي درگيري ايجاد کنيم. وزير خارجه افزود: ما هيچ‌گاه تلاش نکرده‌ايم عربستان را از صحنه بين‌المللي حذف کنيم؛ اما آنها با خصمانه‌ترين حالت در ۴۰ سال گذشته تلاش کرده‌اند که ايران را از منطقه دور کنند که اين امر غيرممکن است. اين توهم است. هرچه از اين توهم دورتر شوند، براي آنان بهتر است. ما هميشه گفته‌ايم
که آماده همکاري هستيم؛ اما متأسفانه سران کنوني منافع و آينده‌شان از‌جمله آينده شخصي‌شان را در تنش مستمر با ايران مي‌بينند. ما معتقديم که امنيت سعودي به شکل مستقيم با امنيت ما مرتبط است. عربستان هم بايد بپذيرد که امنيت ايران، امنيت خودش است.او ادامه داد: متحدان يا دوستان ما در نقاط ديگر، عليه کشورهاي ديگر نيستند؛ اما سعودي‌ها تلاش مي‌کنند هرجا که بتوانند، عليه ما جنگي درست کنند. اگر آنها مي‌خواهند همکاري کنند، ما استقبال خواهيم کرد. فکر مي‌کنم که ما هم مي‌توانيم خيلي از امور را تغيير دهيم.ظريف در پايان در پاسخ به پرسشي درباره اينکه نتانياهو از استعفاي او استقبال کرده بود، گفت: از بختِ بدشان است. متأسفانه نتانياهو مبارزه با تروريسم را تهديد مي‌بيند. اگر موضوع اين‌چنين است، ما تهديد هستيم. ما در سوريه هستيم تا با تروريسم مقابله کنيم و نگذاريم که افراط‌گرايي بر سوريه مسلط شود. به وضوح هم گفته‌ايم که اين تنها هدف ماست. ما به درخواست دولت سوريه به آنجا رفته‌ايم و هدف اصلي ما مبارزه با تروريسم است.