اثری زیبا از فیزیک مدرن
راز کیهان اثری ممتاز است به قلم فیزیک‌دانی طراز اول که متأسفانه به سال 1988 در سانحه سقوط از کوه درگذشت. پاگلز فارغ‌التحصیل دانشگاه استنفورد بود و در دانشگاهی همچون پرینتون به تدریس و تحقیق پرداخته بود. او در نوشتن کتب و مقالات علمی ساده درباره پیچیده‌ترین موضوعات فیزیک تبحری خاص داشت. دیوید شرام، فیزیک‌دان شهیر آمریکایی و نویسنده چندین کتاب معروف برای عموم، درباره کتاب راز کیهان پاگلز می‌گوید: یک اثر زیبا از فیزیک مدرن. نسخه فارسی کتاب در 300 صفحه و سه بخش کلی است. بخش اول «راه به واقعیت کوانتومی» است که بحث آن درباره پیشرفت نظریه کوانتومی اتم است. فهم و درک واقعیت کوانتومی نیاز به تغییردادن واقعیت دیدنی و احساس‌کردنی به واقعیت آشکار‌شده دیگری است که فقط از راه نظری می‌توان آن را درک کرد. جهانی که به وسیله نظریه کوانتومی تعریف و تفسیر می‌شود، به ذائقه ما آن‌چنان که فیزیک کلاسیک بود، جور درنمی‌آید. واقعیت کوانتومی بخردانه و منطقی است، اما قابل تجسم نیست.
بخش دوم درباره سفر به درون مادّه است. فیزیک‌دانان با گسترش آگاهی و هوشیاری خاص آدمی و با دسترسی به دورترین نقطه فضا و زمان به درون ساختار مادّه نفوذ می‌کنند و قلمرویی را کشف می‌کنند که فراسوی ملکول و اتم است. اتم دارای هسته است و نیروهایی که هسته اتمی را به هم نگه می‌دارند، محصول مجموعه تازه‌ای از ذرات هستند و آنها را هادرون می‌نامند. هادرون‌ها به نوبه خود از ذرات بنیادی‌تری تشکیل شده‌اند که کوارک نام دارند و شش نوع از آنها را می‌شناسیم. درک جهان ذرات بنیادی مستلزم ادغام نظریه کوانتومی با نظریه نسبیت است. نتیجه این ادغام که تبیینی از تولید و نابودی ذرات کوانتومی است، به نظریه میدان‌های کوانتومی معروف است. این نظریه نمایانگر یکی از دستاوردهای اندیشمندانه بزرگ این قرن است که به تصویر بنیادی تازه‌ای از جهان مادّی تحقق می‌بخشد. زبان این‌گونه نظریات پیچیده اما زیبای ریاضیات پیشرفته است، اما در این کتاب به جای حتی یک فرمول، نثر روان و شیوای نویسنده است که پیچیدگی‌ها را توضیح میدهد. سرانجام به بخش سوم که کوتاه‌تر است، می‌رسیم و این راز کیهان است که درباره طبیعت قوانین فیزیکی و چگونگی کشف آنها از سوی فیزیک‌دانان
بحث می‌کند. این قسمت کتاب نیز شامل بازتاب‌ها و اندیشه‌های شخصی نویسنده درباره تلاش‌های متهورانه علمی است - که از راه فعالیت‌های علمی و فناوری، نظام کشف‌شده گیتی که نویسنده آن را راز کیهان می‌نامد، به صورت برنامه‌ای آماده برای تحول تاریخی درمی‌آید. جهان نوین پاسخ‌گوی اکتشافات چالش‌طلبانه کوانتوم و کیهان است- اکتشافاتی که به آینده ما شکل داده و تصور ما را از واقعیت دگرگون می‌کنند.
راز کیهان اثری ممتاز است به قلم فیزیک‌دانی طراز اول که متأسفانه به سال 1988 در سانحه سقوط از کوه درگذشت. پاگلز فارغ‌التحصیل دانشگاه استنفورد بود و در دانشگاهی همچون پرینتون به تدریس و تحقیق پرداخته بود. او در نوشتن کتب و مقالات علمی ساده درباره پیچیده‌ترین موضوعات فیزیک تبحری خاص داشت. دیوید شرام، فیزیک‌دان شهیر آمریکایی و نویسنده چندین کتاب معروف برای عموم، درباره کتاب راز کیهان پاگلز می‌گوید: یک اثر زیبا از فیزیک مدرن. نسخه فارسی کتاب در 300 صفحه و سه بخش کلی است. بخش اول «راه به واقعیت کوانتومی» است که بحث آن درباره پیشرفت نظریه کوانتومی اتم است. فهم و درک واقعیت کوانتومی نیاز به تغییردادن واقعیت دیدنی و احساس‌کردنی به واقعیت آشکار‌شده دیگری است که فقط از راه نظری می‌توان آن را درک کرد. جهانی که به وسیله نظریه کوانتومی تعریف و تفسیر می‌شود، به ذائقه ما آن‌چنان که فیزیک کلاسیک بود، جور درنمی‌آید. واقعیت کوانتومی بخردانه و منطقی است، اما قابل تجسم نیست.
بخش دوم درباره سفر به درون مادّه است. فیزیک‌دانان با گسترش آگاهی و هوشیاری خاص آدمی و با دسترسی به دورترین نقطه فضا و زمان به درون ساختار مادّه نفوذ می‌کنند و قلمرویی را کشف می‌کنند که فراسوی ملکول و اتم است. اتم دارای هسته است و نیروهایی که هسته اتمی را به هم نگه می‌دارند، محصول مجموعه تازه‌ای از ذرات هستند و آنها را هادرون می‌نامند. هادرون‌ها به نوبه خود از ذرات بنیادی‌تری تشکیل شده‌اند که کوارک نام دارند و شش نوع از آنها را می‌شناسیم. درک جهان ذرات بنیادی مستلزم ادغام نظریه کوانتومی با نظریه نسبیت است. نتیجه این ادغام که تبیینی از تولید و نابودی ذرات کوانتومی است، به نظریه میدان‌های کوانتومی معروف است. این نظریه نمایانگر یکی از دستاوردهای اندیشمندانه بزرگ این قرن است که به تصویر بنیادی تازه‌ای از جهان مادّی تحقق می‌بخشد. زبان این‌گونه نظریات پیچیده اما زیبای ریاضیات پیشرفته است، اما در این کتاب به جای حتی یک فرمول، نثر روان و شیوای نویسنده است که پیچیدگی‌ها را توضیح میدهد. سرانجام به بخش سوم که کوتاه‌تر است، می‌رسیم و این راز کیهان است که درباره طبیعت قوانین فیزیکی و چگونگی کشف آنها از سوی فیزیک‌دانان
بحث می‌کند. این قسمت کتاب نیز شامل بازتاب‌ها و اندیشه‌های شخصی نویسنده درباره تلاش‌های متهورانه علمی است - که از راه فعالیت‌های علمی و فناوری، نظام کشف‌شده گیتی که نویسنده آن را راز کیهان می‌نامد، به صورت برنامه‌ای آماده برای تحول تاریخی درمی‌آید. جهان نوین پاسخ‌گوی اکتشافات چالش‌طلبانه کوانتوم و کیهان است- اکتشافاتی که به آینده ما شکل داده و تصور ما را از واقعیت دگرگون می‌کنند.