پسلرزههاي جدل لفظي 2 رئيسجمهور
نيکي هيلي: ما آماده مذاکره هستيم
ايران با بد رئيسجمهوري در افتاده است
شرق: جدل روحاني و دونالد ترامپ پسلرزه کم نداشت؛ هم در داخل و هم در خارج. روحاني گفته بود که با دم شير بازي نکنيد و دونالد ترامپ توييت کرد که هرگز و هيچوقت ما را تهديد نکنيد. ماجرا اما به همينجا ختم نشد. رئيس شوراي امنيت سازمان ملل از ايران و آمريكا خواست از تبادل اتهامات عليه يکديگر بپرهيزند.
پيشتر نيز وزارت امور خارجه آلمان خواستار خويشتنداري ايران و آمريكا شده بود. به نظر ميرسد نگراني از تبادل چنين تک و پاتکهايي بالا گرفته است، اما خود ترامپ اصلا نگران به نظر نميرسد. «واشنگتن اگزمينر» در خبري نوشته دونالد ترامپ چند ساعت پس از انتشار پيام تهديدآميز خود خطاب به رئيسجمهور ايران به خبرنگاران گفت که نگران افزايش تنش ميان تهران و واشنگتن نيست. وي در يک مراسم در کاخ سفيد در پاسخ به سؤال خبرنگاري مبنيبر اينکه آيا نگران تحريک ايران است، گفت: بههيچوجه.
رئيسجمهوري ايران روز يکشنبه در سخنراني خود در جمع سفرا و ديپلماتهاي اين کشور خطاب به ترامپ گفته بود: با دم شير بازي نکن، زيرا پشيمانکننده خواهد بود. آمريكا بايد بداند که صلح با ايران مادر تمام صلحها و جنگ با ايران، مادر تمام جنگهاست. دونالد ترامپ صبح دوشنبه در واکنش به هشدارهاي حسن روحاني در صفحه توييتر خود نوشت: هرگز و هيچوقت دوباره آمريكا را تهديد نکن وگرنه با پيامدهايي مواجه خواهي شد که نظير آن را کمتر کسي در طول تاريخ تجربه کرده است.
روز گذشته اولوف اسکوگ، رئيس دورهاي شوراي امنيت سازمان ملل، در پاسخ به خبرنگاران درباره موضع شوراي امنيت درخصوص افزايش تنش ميان ايران و آمريكا، از رؤسايجمهور دو کشور خواست تا از تبادل اتهامات عليه يکديگر بپرهيزند. وي از دونالد ترامپ و حسن روحاني، رؤسايجمهور آمريكا و ايران خواست تا لحن خود در تبادل اتهامات لفظي از طريق رسانهها را پايين بياورند، چراکه منطقه بيشتر به آرامش نياز دارد تا تنش. اسکوگ همچنين اين تبادل اتهامات ميان ايران و آمريكا را نگرانکننده توصيف کرد و گفت که شوراي امنيت در نشست روز سهشنبه که درباره خاورميانه خواهد بود، اين مسئله را مورد بررسي قرار خواهد داد، اما اين تمام جدلهاي ايران و آمريكا در اين هفته نبود. روز يکشنبه مايک پمپئو نيز در کاليفرنيا در جمع عدهاي از ايرانيان مقيم آمريكا ادعاهايي عليه جمهوري اسلامي و حمايت از مردم ايران مطرح کرد. بهرام قاسمي، سخنگوي وزارت امور خارجه، اظهارات پمپئو را بهوضوح مصداق بارز دخالت آمريكا در امور داخلي ايران دانست.
هيلي: ايران با «بد رئيسجمهوري» در افتاده است
بازوي دوم ايرانهراسي ترامپ، نيکي هيلي است؛ نماينده آمريكا در سازمان ملل. او هم در مصاحبهاي با طرح اتهاماتي عليه ايران براي گفتوگو بر سر توافق هستهاي جديد با ايران ابراز آمادگي کرد. نيکي هيلي که با شبکه آمريكايي سيبيان مصاحبه ميکرد، در مورد توييت ترامپ گفت: رئيسجمهور آنان را آگاه كرده که آمريكا را تهديد نکنند، چراکه ما تمام تهديدها را جدي ميگيريم و به نفع شماست که مجبور نشويم بر اين مبنا اقدامي انجام دهيم. اگر ميخواهيد که پاي ميز (مذاکره) آمده و روي توافق جديدي کار کنيم، ما هم آماده گفتوگو خواهيم بود، ولي با تهديد شما چنين کاري را انجام نميدهيم. به گزارش ايسنا، هيلي مدعي شد: ايران مشروعيت خود را از راه لفاظي ساخته يا کسب کرده است. (ايران) کشورهاي اروپايي و تمامي کشورهايي را که در توافق هستهاي دخيل بودند از اقدامهاي محتمل خود ترسانده است. ما فريب (اقدامهاي ايران را) نميخوريم. هيلي در پاسخ به اين سؤال که آيا حکومت ايران با «بد رئيسجمهوري» در افتاده، گفت: قطعا و من فکر ميکنم کرهشمالي اين پيام را درک ميکند. آنها دوست ندارند که چنين صحبتي از ما بشنوند.
گفتوگو و رايزني
اگرچه چين عمدتا در اينگونه موارد رويه سکوت را دنبال ميکرد، اما سخنگوي وزارت امور خارجه چين در پاسخ به سؤالي درباره توييت اخير رئيسجمهوري آمريكا گفت: پکن همواره از حل اختلافات و مسائل از طريق گفتوگو و رايزني پشتيباني کرده است. چين همواره معتقد است که تمامي کشورها بايد روابط خود را بر اساس اصل همزيستي مسالمتآميز و ديگر اصول بنيادين جهاني که روابط بينالمللي را هدايت ميکنند توسعه دهند.
ظريف خطاب به ترامپ: مراقب باشيد
توييت ترامپ در ايران نيز بيواکنش نماند. ساعات آخرين شب دوشنبه، محمدجواد ظريف نيز در توييتي به ترامپ پاسخ داده بود: «ما را بيخيال (نسبت به تهديدات آمريكا) تصور کنيد! دنيا لافهاي تندتر از اين را چند ماه پيش شنيده است. ايرانيان هم ۴۰ سال است مشابه اينها را - البته با لحن متمدنانهتري- شنيدهاند. ما هزارانسال است که در اينجا بودهايم و سقوط امپراطوريها را ديدهايم، از جمله امپراطوري خودمان که از عمر برخي کشورها طولانيتر بود. مراقب باشيد!»
لاريجاني: هر حرف مفتي را نبايد جواب داد
صبح سهشنبه، علي لاريجاني، رئيس مجلس شوراي اسلامي، در پاسخ به تذکر يکي از نمايندگان مجلس که خواستار واکنش علي لاريجاني به توييت ترامپ بود، گفت: «جواب هر حرف مفتي را که نبايد داد. سخناني که ايشان بيان کرد در سطح ديپلماتيک نبود، بلکه سخنان يک آدم قالتاق بود. وي و رئيسش در صحنه بينالمللي به فساد شهره هستند». حسامالدين آشنا، مشاور رئيسجمهور، نيز در توييتر نوشت: «ترامپ اشتباه ميکند! ايران تهديدي براي ملت آمريكا نيست. امروز بزرگترين تهديد عليه آمريكا، رئيسجمهور آن کشور است. کسي که شغلش فروش دروغ و قلدري است نهتنها خطري براي مردم آمريكا بلکه خطري براي جامعه بينالمللي است. مردم اين خطر را درک کردهاند».
قاسمي: دولت آمريكا بايد بفهمد چگونه با مردم ايران سخن بگويد
بهرام قاسمي، سخنگوي وزارت امور خارجه ايران، نيز با تأکيد بر اينکه شرايط جديد آمريكا بهعنوان کشوري منزوي باعث عصبانيت بيش از حد هيئت حاکمه آن شده است، تصريح کرد: ازهمينرو دولت آمريكا بايد بفهمد چگونه با مردم ايران سخن بگويد، زيرا ايرانيها در مقابل احترام با زبان تکريم برخورد ميکنند.
برني سندرز:
جنگ راهانداختن براي انتخاب مجدد
اگرچه همه ياران ترامپ از توييت او راضي هستند، اما مخالفانش، دموکراتها و مقامات پيشين آمريكا، از اين وضع ناراضي به نظر ميرسند. برني سندرز، سناتور ارشد آمريكايي که تا مراحلي از انتخابات رقيب دونالد ترامپ بود، به توييتهاي او واکنش نشان داد و در صفحه توييتر خود به يکي از توييتهاي قديمي دونالد ترامپ، رئيسجمهور کشورش، در تاريخ ۲۹ نوامبر ۲۰۱۱ پاسخ داد که در آن نوشته بود: باراک اوباما براي انتخاب مجدد يک جنگ با ايران به راه خواهد انداخت. سندرز در جواب به آن توييت نوشت: خير، اوباما روابط با ايران را ارتقا داد. آيا تو، رئيسجمهور ترامپ قصد داري براي انتخاب مجدد يک جنگ راه بيندازي؟ وي در پيامي ديگر نوشت: آيا کسي به معناي واقعي باور ميکند که ترامپ نگران حقوق بشر در ايران است، درحاليکه وي درباره مقامات در سراسر جهان، شامل پوتين در روسيه، کيم جونگ اون در کرهشمالي، دوترته در فيليپين و محمد بنسلمان در عربستانسعودي تنها حرفهاي خوب ميزند؟ وندي شرمن، معاون وزير امور خارجه پيشين آمريكا، نيز عصر همان روز دوشنبه با لحني طعنهآميز نوشت که ترامپ براي ترتيبدادن يک نشست با روحاني، بولتون (مشاور امنيت ملي کاخ سفيد) را
به تهران خواهد فرستاد. برجام از مردم ايران حمايت و امنيت ما را تضمين ميکرد. توييتها به حصول توافقي بهتر نخواهد انجاميد. همچنين يک عضو کميته روابط خارجي مجلس نمايندگان آمريكا اين لفاظيهاي ترامپ را تلاشي از سوي وي براي فرار از تحقيقات درباره اتهام مداخله روسيه در انتخابات رياستجمهوري ۲۰۱۶ آمريكا دانست که به پيروزي ترامپ منجر شد.
ليمبرت: پمپئو چيزي درباره ايران نميداند
سخنان پمپئو، وزير امور خارجه آمريكا، در جمع ايرانيان مقيم اين کشور نيز کمواکنش نبود. جان ليمبرت، يکي از اعضاي سفارت آمريكا در ايران در هنگام تسخير سفارت، در واکنش به سخنان پمپئو گفته: «من هنوز نميدانم که چه کسي اين اطلاعات را به وزير امور خارجه ما ميدهد». ليمبرت ادامه داد: سخنراني پمپئو بهوضوح نشان ميدهد که وي هيچ چيزي درباره مناسبات داخلي اين کشور (ايران) نميداند. ايسنا اين سخن را به نقل از راديو ملي آمريكا (ان.پي.آر)، منتشر کرده است.
جان ليمبرت، دستيار وزير امور خارجه پيشين آمريكا در امور ايران همچنين نسبت به نفوذ گروهک منافقين در هيئت حاکمه آمريكا گفت: «پيام آنها (منافقين) اين است که جمهوري اسلامي در آستانه براندازي قرار دارد و آنها 40 سال است که اين ادعا را مطرح ميکنند در حالي که چنين نبوده است».
رايزنيهاي ضدايراني بحرين
ناگفته پيداست که طيفي از کشورهاي عربي به اين جدل لفظي اقبال نشان دادهاند. وزير خارجه بحرين از مواضع ضدايراني آمريكا حمايت کرد. به گزارش ايسنا، به نقل از الايام، خالد بن احمد، وزير خارجه بحرين که به آمريكا سفر کرده است با جرد کوشنر، مشاور رئيسجمهور آمريكا و جيسون گرينبلات، معاون رئيسجمهور آمريكا در واشنگتن ديدار کرد. وي ضمن حمايت از سياستهاي ضدايراني آمريكا مدعي شد که دخالتهاي ايران در امور داخلي کشورهاي منطقه و حمايت آموزشي و مالي از شبهنظاميان تروريستي در راستاي ايجاد ناامني و بيثباتي است. وي همچنين گفت کشور بحرين به منظور مقابله با ايران در يک صف با آمريكا ميايستد. وزير خارجه بحرين همچنين با جان بولتون، مشاور امنيت ملي آمريكا ديدار و ضمن متهمکردن ايران به حمايت از تروريسم از سياستهاي ضدايراني آمريكا حمايت کرد. يک روز قبلتر هم وزير خارجه عربستان از مواضع ترامپ تقدير کرده بود.
روزنامه واشنگتنپست در مقالهاي توييت ضدايراني پر از حروف بزرگ ترامپ را تلاش وي براي القاي لحن خروشنده به خواننده دانست که ديگر هدف مورد نظر نويسنده را برآورده نميکند. مقالهنويس واشنگتنپست به بهانه توييت ترامپ خطاب به حسن روحاني که با حروف بزرگ نوشته شده بود، به بررسي تاريخچه کاربرد حروف بزرگ در نوشتار انگليسي پرداخت و نوشت: «در سال 1880 ميلادي و در صفحه 188 کتابي پيرامون آداب سخنوري و سخنراني ذيل مبحث «سبک خروشنده» آمده است که گاهي اوقات لازم است براي متمايزشدن بانگ و لحن تحکمآميز بخشي از سخنراني، حروف آن بزرگ نوشته شود».
در ادامه مقاله مايکل روزنوالد آمده است که کاربرد حروف بزرگ در برخي از نشريات قرن نوزدهم آمريكا ديده شده که نسخه 28 فوريه 1856 روزنامه واشنگتنمورنينگاستار از آن جمله است. در يکي از گزارشهاي اين شماره فرياد يک بيمار مبتلا به آبلهمرغان با حروف بزرگ منتشر شده است. روزنامه واشنگتنپست با نتيجهگيري آن که قرنهاست مردم براي انتقال نکات مهم و امرونهي از حروف بزرگ استفاده ميکنند، نوشت: گاهي اوقات استفاده بيش از حد از اين ترفند منجر به حوادث پيشبينينشدهاي مانند اخراج يک حسابدار نيوزيلندي در سال 2009 ميشود. وي به دليل آنکه در ايميلهاي خود مدام از حروف درشت و بزرگ و قرمزرنگ استفاده کرده بود از کار اخراج شد.
با اين حال مطالعات سالهاي اخير نشان ميدهد که خواندن کلمات با حروف بزرگ 12 درصد بيش از کلمات با حروف کوچک طول ميکشد. کاربرد حروف بزرگ ديگر تأثير دلخواه نويسندگان را ندارد چراکه تشخيص و تفکيک کلمات دشوارتر شده و خواننده را دچار سردرگمي ميکند. اين يافته در مورد تيتر روزنامهها نيز صدق ميکند و روزنامهها در دهه 60 قرن گذشته دريافتند که تيترهايي که بيشتر از حروف کوچک استفاده ميکنند، به نسبت تيترهاي با حروف بزرگ، خواننده بيشتري را به خود جذب ميکنند. (منبع: ايرنا)
شرق: جدل روحاني و دونالد ترامپ پسلرزه کم نداشت؛ هم در داخل و هم در خارج. روحاني گفته بود که با دم شير بازي نکنيد و دونالد ترامپ توييت کرد که هرگز و هيچوقت ما را تهديد نکنيد. ماجرا اما به همينجا ختم نشد. رئيس شوراي امنيت سازمان ملل از ايران و آمريكا خواست از تبادل اتهامات عليه يکديگر بپرهيزند.
پيشتر نيز وزارت امور خارجه آلمان خواستار خويشتنداري ايران و آمريكا شده بود. به نظر ميرسد نگراني از تبادل چنين تک و پاتکهايي بالا گرفته است، اما خود ترامپ اصلا نگران به نظر نميرسد. «واشنگتن اگزمينر» در خبري نوشته دونالد ترامپ چند ساعت پس از انتشار پيام تهديدآميز خود خطاب به رئيسجمهور ايران به خبرنگاران گفت که نگران افزايش تنش ميان تهران و واشنگتن نيست. وي در يک مراسم در کاخ سفيد در پاسخ به سؤال خبرنگاري مبنيبر اينکه آيا نگران تحريک ايران است، گفت: بههيچوجه.
رئيسجمهوري ايران روز يکشنبه در سخنراني خود در جمع سفرا و ديپلماتهاي اين کشور خطاب به ترامپ گفته بود: با دم شير بازي نکن، زيرا پشيمانکننده خواهد بود. آمريكا بايد بداند که صلح با ايران مادر تمام صلحها و جنگ با ايران، مادر تمام جنگهاست. دونالد ترامپ صبح دوشنبه در واکنش به هشدارهاي حسن روحاني در صفحه توييتر خود نوشت: هرگز و هيچوقت دوباره آمريكا را تهديد نکن وگرنه با پيامدهايي مواجه خواهي شد که نظير آن را کمتر کسي در طول تاريخ تجربه کرده است.
روز گذشته اولوف اسکوگ، رئيس دورهاي شوراي امنيت سازمان ملل، در پاسخ به خبرنگاران درباره موضع شوراي امنيت درخصوص افزايش تنش ميان ايران و آمريكا، از رؤسايجمهور دو کشور خواست تا از تبادل اتهامات عليه يکديگر بپرهيزند. وي از دونالد ترامپ و حسن روحاني، رؤسايجمهور آمريكا و ايران خواست تا لحن خود در تبادل اتهامات لفظي از طريق رسانهها را پايين بياورند، چراکه منطقه بيشتر به آرامش نياز دارد تا تنش. اسکوگ همچنين اين تبادل اتهامات ميان ايران و آمريكا را نگرانکننده توصيف کرد و گفت که شوراي امنيت در نشست روز سهشنبه که درباره خاورميانه خواهد بود، اين مسئله را مورد بررسي قرار خواهد داد، اما اين تمام جدلهاي ايران و آمريكا در اين هفته نبود. روز يکشنبه مايک پمپئو نيز در کاليفرنيا در جمع عدهاي از ايرانيان مقيم آمريكا ادعاهايي عليه جمهوري اسلامي و حمايت از مردم ايران مطرح کرد. بهرام قاسمي، سخنگوي وزارت امور خارجه، اظهارات پمپئو را بهوضوح مصداق بارز دخالت آمريكا در امور داخلي ايران دانست.
هيلي: ايران با «بد رئيسجمهوري» در افتاده است
بازوي دوم ايرانهراسي ترامپ، نيکي هيلي است؛ نماينده آمريكا در سازمان ملل. او هم در مصاحبهاي با طرح اتهاماتي عليه ايران براي گفتوگو بر سر توافق هستهاي جديد با ايران ابراز آمادگي کرد. نيکي هيلي که با شبکه آمريكايي سيبيان مصاحبه ميکرد، در مورد توييت ترامپ گفت: رئيسجمهور آنان را آگاه كرده که آمريكا را تهديد نکنند، چراکه ما تمام تهديدها را جدي ميگيريم و به نفع شماست که مجبور نشويم بر اين مبنا اقدامي انجام دهيم. اگر ميخواهيد که پاي ميز (مذاکره) آمده و روي توافق جديدي کار کنيم، ما هم آماده گفتوگو خواهيم بود، ولي با تهديد شما چنين کاري را انجام نميدهيم. به گزارش ايسنا، هيلي مدعي شد: ايران مشروعيت خود را از راه لفاظي ساخته يا کسب کرده است. (ايران) کشورهاي اروپايي و تمامي کشورهايي را که در توافق هستهاي دخيل بودند از اقدامهاي محتمل خود ترسانده است. ما فريب (اقدامهاي ايران را) نميخوريم. هيلي در پاسخ به اين سؤال که آيا حکومت ايران با «بد رئيسجمهوري» در افتاده، گفت: قطعا و من فکر ميکنم کرهشمالي اين پيام را درک ميکند. آنها دوست ندارند که چنين صحبتي از ما بشنوند.
گفتوگو و رايزني
اگرچه چين عمدتا در اينگونه موارد رويه سکوت را دنبال ميکرد، اما سخنگوي وزارت امور خارجه چين در پاسخ به سؤالي درباره توييت اخير رئيسجمهوري آمريكا گفت: پکن همواره از حل اختلافات و مسائل از طريق گفتوگو و رايزني پشتيباني کرده است. چين همواره معتقد است که تمامي کشورها بايد روابط خود را بر اساس اصل همزيستي مسالمتآميز و ديگر اصول بنيادين جهاني که روابط بينالمللي را هدايت ميکنند توسعه دهند.
ظريف خطاب به ترامپ: مراقب باشيد
توييت ترامپ در ايران نيز بيواکنش نماند. ساعات آخرين شب دوشنبه، محمدجواد ظريف نيز در توييتي به ترامپ پاسخ داده بود: «ما را بيخيال (نسبت به تهديدات آمريكا) تصور کنيد! دنيا لافهاي تندتر از اين را چند ماه پيش شنيده است. ايرانيان هم ۴۰ سال است مشابه اينها را - البته با لحن متمدنانهتري- شنيدهاند. ما هزارانسال است که در اينجا بودهايم و سقوط امپراطوريها را ديدهايم، از جمله امپراطوري خودمان که از عمر برخي کشورها طولانيتر بود. مراقب باشيد!»
لاريجاني: هر حرف مفتي را نبايد جواب داد
صبح سهشنبه، علي لاريجاني، رئيس مجلس شوراي اسلامي، در پاسخ به تذکر يکي از نمايندگان مجلس که خواستار واکنش علي لاريجاني به توييت ترامپ بود، گفت: «جواب هر حرف مفتي را که نبايد داد. سخناني که ايشان بيان کرد در سطح ديپلماتيک نبود، بلکه سخنان يک آدم قالتاق بود. وي و رئيسش در صحنه بينالمللي به فساد شهره هستند». حسامالدين آشنا، مشاور رئيسجمهور، نيز در توييتر نوشت: «ترامپ اشتباه ميکند! ايران تهديدي براي ملت آمريكا نيست. امروز بزرگترين تهديد عليه آمريكا، رئيسجمهور آن کشور است. کسي که شغلش فروش دروغ و قلدري است نهتنها خطري براي مردم آمريكا بلکه خطري براي جامعه بينالمللي است. مردم اين خطر را درک کردهاند».
قاسمي: دولت آمريكا بايد بفهمد چگونه با مردم ايران سخن بگويد
بهرام قاسمي، سخنگوي وزارت امور خارجه ايران، نيز با تأکيد بر اينکه شرايط جديد آمريكا بهعنوان کشوري منزوي باعث عصبانيت بيش از حد هيئت حاکمه آن شده است، تصريح کرد: ازهمينرو دولت آمريكا بايد بفهمد چگونه با مردم ايران سخن بگويد، زيرا ايرانيها در مقابل احترام با زبان تکريم برخورد ميکنند.
برني سندرز:
جنگ راهانداختن براي انتخاب مجدد
اگرچه همه ياران ترامپ از توييت او راضي هستند، اما مخالفانش، دموکراتها و مقامات پيشين آمريكا، از اين وضع ناراضي به نظر ميرسند. برني سندرز، سناتور ارشد آمريكايي که تا مراحلي از انتخابات رقيب دونالد ترامپ بود، به توييتهاي او واکنش نشان داد و در صفحه توييتر خود به يکي از توييتهاي قديمي دونالد ترامپ، رئيسجمهور کشورش، در تاريخ ۲۹ نوامبر ۲۰۱۱ پاسخ داد که در آن نوشته بود: باراک اوباما براي انتخاب مجدد يک جنگ با ايران به راه خواهد انداخت. سندرز در جواب به آن توييت نوشت: خير، اوباما روابط با ايران را ارتقا داد. آيا تو، رئيسجمهور ترامپ قصد داري براي انتخاب مجدد يک جنگ راه بيندازي؟ وي در پيامي ديگر نوشت: آيا کسي به معناي واقعي باور ميکند که ترامپ نگران حقوق بشر در ايران است، درحاليکه وي درباره مقامات در سراسر جهان، شامل پوتين در روسيه، کيم جونگ اون در کرهشمالي، دوترته در فيليپين و محمد بنسلمان در عربستانسعودي تنها حرفهاي خوب ميزند؟ وندي شرمن، معاون وزير امور خارجه پيشين آمريكا، نيز عصر همان روز دوشنبه با لحني طعنهآميز نوشت که ترامپ براي ترتيبدادن يک نشست با روحاني، بولتون (مشاور امنيت ملي کاخ سفيد) را
به تهران خواهد فرستاد. برجام از مردم ايران حمايت و امنيت ما را تضمين ميکرد. توييتها به حصول توافقي بهتر نخواهد انجاميد. همچنين يک عضو کميته روابط خارجي مجلس نمايندگان آمريكا اين لفاظيهاي ترامپ را تلاشي از سوي وي براي فرار از تحقيقات درباره اتهام مداخله روسيه در انتخابات رياستجمهوري ۲۰۱۶ آمريكا دانست که به پيروزي ترامپ منجر شد.
ليمبرت: پمپئو چيزي درباره ايران نميداند
سخنان پمپئو، وزير امور خارجه آمريكا، در جمع ايرانيان مقيم اين کشور نيز کمواکنش نبود. جان ليمبرت، يکي از اعضاي سفارت آمريكا در ايران در هنگام تسخير سفارت، در واکنش به سخنان پمپئو گفته: «من هنوز نميدانم که چه کسي اين اطلاعات را به وزير امور خارجه ما ميدهد». ليمبرت ادامه داد: سخنراني پمپئو بهوضوح نشان ميدهد که وي هيچ چيزي درباره مناسبات داخلي اين کشور (ايران) نميداند. ايسنا اين سخن را به نقل از راديو ملي آمريكا (ان.پي.آر)، منتشر کرده است.
جان ليمبرت، دستيار وزير امور خارجه پيشين آمريكا در امور ايران همچنين نسبت به نفوذ گروهک منافقين در هيئت حاکمه آمريكا گفت: «پيام آنها (منافقين) اين است که جمهوري اسلامي در آستانه براندازي قرار دارد و آنها 40 سال است که اين ادعا را مطرح ميکنند در حالي که چنين نبوده است».
رايزنيهاي ضدايراني بحرين
ناگفته پيداست که طيفي از کشورهاي عربي به اين جدل لفظي اقبال نشان دادهاند. وزير خارجه بحرين از مواضع ضدايراني آمريكا حمايت کرد. به گزارش ايسنا، به نقل از الايام، خالد بن احمد، وزير خارجه بحرين که به آمريكا سفر کرده است با جرد کوشنر، مشاور رئيسجمهور آمريكا و جيسون گرينبلات، معاون رئيسجمهور آمريكا در واشنگتن ديدار کرد. وي ضمن حمايت از سياستهاي ضدايراني آمريكا مدعي شد که دخالتهاي ايران در امور داخلي کشورهاي منطقه و حمايت آموزشي و مالي از شبهنظاميان تروريستي در راستاي ايجاد ناامني و بيثباتي است. وي همچنين گفت کشور بحرين به منظور مقابله با ايران در يک صف با آمريكا ميايستد. وزير خارجه بحرين همچنين با جان بولتون، مشاور امنيت ملي آمريكا ديدار و ضمن متهمکردن ايران به حمايت از تروريسم از سياستهاي ضدايراني آمريكا حمايت کرد. يک روز قبلتر هم وزير خارجه عربستان از مواضع ترامپ تقدير کرده بود.
روزنامه واشنگتنپست در مقالهاي توييت ضدايراني پر از حروف بزرگ ترامپ را تلاش وي براي القاي لحن خروشنده به خواننده دانست که ديگر هدف مورد نظر نويسنده را برآورده نميکند. مقالهنويس واشنگتنپست به بهانه توييت ترامپ خطاب به حسن روحاني که با حروف بزرگ نوشته شده بود، به بررسي تاريخچه کاربرد حروف بزرگ در نوشتار انگليسي پرداخت و نوشت: «در سال 1880 ميلادي و در صفحه 188 کتابي پيرامون آداب سخنوري و سخنراني ذيل مبحث «سبک خروشنده» آمده است که گاهي اوقات لازم است براي متمايزشدن بانگ و لحن تحکمآميز بخشي از سخنراني، حروف آن بزرگ نوشته شود».
در ادامه مقاله مايکل روزنوالد آمده است که کاربرد حروف بزرگ در برخي از نشريات قرن نوزدهم آمريكا ديده شده که نسخه 28 فوريه 1856 روزنامه واشنگتنمورنينگاستار از آن جمله است. در يکي از گزارشهاي اين شماره فرياد يک بيمار مبتلا به آبلهمرغان با حروف بزرگ منتشر شده است. روزنامه واشنگتنپست با نتيجهگيري آن که قرنهاست مردم براي انتقال نکات مهم و امرونهي از حروف بزرگ استفاده ميکنند، نوشت: گاهي اوقات استفاده بيش از حد از اين ترفند منجر به حوادث پيشبينينشدهاي مانند اخراج يک حسابدار نيوزيلندي در سال 2009 ميشود. وي به دليل آنکه در ايميلهاي خود مدام از حروف درشت و بزرگ و قرمزرنگ استفاده کرده بود از کار اخراج شد.
با اين حال مطالعات سالهاي اخير نشان ميدهد که خواندن کلمات با حروف بزرگ 12 درصد بيش از کلمات با حروف کوچک طول ميکشد. کاربرد حروف بزرگ ديگر تأثير دلخواه نويسندگان را ندارد چراکه تشخيص و تفکيک کلمات دشوارتر شده و خواننده را دچار سردرگمي ميکند. اين يافته در مورد تيتر روزنامهها نيز صدق ميکند و روزنامهها در دهه 60 قرن گذشته دريافتند که تيترهايي که بيشتر از حروف کوچک استفاده ميکنند، به نسبت تيترهاي با حروف بزرگ، خواننده بيشتري را به خود جذب ميکنند. (منبع: ايرنا)