|

دریچه

«یلدا» با دوبله آلمانی در سینماهای آلمان اکران می‌شود
فیلم سینمایی «یلدا» سومین ساخته بلند مسعود بخشی به تهیه‌کنندگی علی مصفا از ششم شهریورماه با دوبله آلمانی در سراسر آلمان اكران می‌شود. كمپانی لیتل‌دریم پخش‌كننده «یلدا» در آلمان، ضمن ارائه آنونس آلمانی، بنا بر تقاضای سالن‌ها نسخه زیرنویس یا دوبله «یلدا» را اكران خواهد كرد. «یلدا» از ششم شهریور در آلمان، از ٢٦ شهریور در لوکزامبورگ، از ٣١ شهریور در اتریش، از چهارم مهر در سوئیس و از ۱۶ مهر در فرانسه روی پرده خواهد رفت. «یلدا» تنها تولید مشترک جدی سینمای ایران در سال‌های اخیر و محصول شش کشور است. حقوق پخش سینمایی این فیلم توسط فروشنده و پخش‌کننده بین‌المللی کمپانی «پیرامید اینترنشنال» که توسط لویی مال فیلم‌ساز فقید موج نو پایه‌گذاری شده تاکنون به ۲۵ کشور جهان واگذار شده است. «یلدا»، منتخب هفتادمین جشنواره جهانی برلین، برنده جایزه بزرگ داوران جشنواره ساندنس آمریکا در سال ۲۰۲۰ و برنده جایزه بهترین فیلم‌نامه جشنواره صوفیه هم‌اکنون در سینماهای هنروتجربه در حال اکران است و تمامی درآمد آن از اکران سینمایی داخل کشور برای نجات جان دو زندانی محکوم به اعدام پرداخت خواهد شد. داستان این فیلم در مورد مریم کمیجانی، زن جوانی است که به دلیل قتل شوهرش به مرگ محکوم شده است. او در شب یلدا به استودیوی یک برنامه زنده تلویزیونی آورده شده است تا از طرف تنها فرزند مقتول یعنی مونا ضیا بخشیده شود اما مجموعه اتفاقات در صحنه و پشت صحنه این برنامه هر دو زن جوان را در چالشی جدی برای تصمیم‌گیری قرار می‌دهد. بهناز جعفری، صدف عسگری، بابک کریمی، آرمان درویش، فرشته حسینی، فقیهه سلطانی، فروغ قجابگلو، زکیه بهبهانی، رامونا شاه، ساغر صباحی، حسن جودکی، محمد ساربان، کمال هاشمی، ولی‌الله ریگی، فرهاد فداکار، لیلا شفاعی‌مهر، محمود ذوالفقاری، نسا افرنگه، مریم خداوردی، بنفشه غفاری، بهنام داوری، سارا والیانی، بهرام افشار و فرشته صدرعرفایی بازیگران فیلم «یلدا» هستند.

پیام تسلیت برای درگذشت غریبانه یک هنرمند تئاتر
مسعود سمیعی از هنرمندان استان لرستان که بیشتر به خاطر نمایش‌نامه‌هایش شناخته می‌شد و آثاری را در سالن‌های تئاتری تهران کارگردانی هم کرده است، روز گذشته، 24 مرداد در 67سالگی درگذشت. او که از رزمندگان دفاع مقدس هم بود، در 40 سال گذشته در زمینه هنرهای نمایشی، به نمایش‌نامه‌نویسی و کارگردانی مشغول بود و نگارش بیش از 30 نمایش‌نامه را در کارنامه خود دارد. سعید اسدی، مدیر مجموعه تئاترشهر با انتشار متنی درگذشت این هنرمند را تسلیت گفته است. در متن تسلیت او آمده است: «هرکس که به‌راستی هنر را برگزیند، علاوه بر حلاوتش، رنج و سختی‌اش را هم به جان می‌خرد. همین است که هنرمندبودن شجاعت ایستادن در میانه‌ میدان رنج و لذت توأمان است».

«یلدا» با دوبله آلمانی در سینماهای آلمان اکران می‌شود
فیلم سینمایی «یلدا» سومین ساخته بلند مسعود بخشی به تهیه‌کنندگی علی مصفا از ششم شهریورماه با دوبله آلمانی در سراسر آلمان اكران می‌شود. كمپانی لیتل‌دریم پخش‌كننده «یلدا» در آلمان، ضمن ارائه آنونس آلمانی، بنا بر تقاضای سالن‌ها نسخه زیرنویس یا دوبله «یلدا» را اكران خواهد كرد. «یلدا» از ششم شهریور در آلمان، از ٢٦ شهریور در لوکزامبورگ، از ٣١ شهریور در اتریش، از چهارم مهر در سوئیس و از ۱۶ مهر در فرانسه روی پرده خواهد رفت. «یلدا» تنها تولید مشترک جدی سینمای ایران در سال‌های اخیر و محصول شش کشور است. حقوق پخش سینمایی این فیلم توسط فروشنده و پخش‌کننده بین‌المللی کمپانی «پیرامید اینترنشنال» که توسط لویی مال فیلم‌ساز فقید موج نو پایه‌گذاری شده تاکنون به ۲۵ کشور جهان واگذار شده است. «یلدا»، منتخب هفتادمین جشنواره جهانی برلین، برنده جایزه بزرگ داوران جشنواره ساندنس آمریکا در سال ۲۰۲۰ و برنده جایزه بهترین فیلم‌نامه جشنواره صوفیه هم‌اکنون در سینماهای هنروتجربه در حال اکران است و تمامی درآمد آن از اکران سینمایی داخل کشور برای نجات جان دو زندانی محکوم به اعدام پرداخت خواهد شد. داستان این فیلم در مورد مریم کمیجانی، زن جوانی است که به دلیل قتل شوهرش به مرگ محکوم شده است. او در شب یلدا به استودیوی یک برنامه زنده تلویزیونی آورده شده است تا از طرف تنها فرزند مقتول یعنی مونا ضیا بخشیده شود اما مجموعه اتفاقات در صحنه و پشت صحنه این برنامه هر دو زن جوان را در چالشی جدی برای تصمیم‌گیری قرار می‌دهد. بهناز جعفری، صدف عسگری، بابک کریمی، آرمان درویش، فرشته حسینی، فقیهه سلطانی، فروغ قجابگلو، زکیه بهبهانی، رامونا شاه، ساغر صباحی، حسن جودکی، محمد ساربان، کمال هاشمی، ولی‌الله ریگی، فرهاد فداکار، لیلا شفاعی‌مهر، محمود ذوالفقاری، نسا افرنگه، مریم خداوردی، بنفشه غفاری، بهنام داوری، سارا والیانی، بهرام افشار و فرشته صدرعرفایی بازیگران فیلم «یلدا» هستند.

پیام تسلیت برای درگذشت غریبانه یک هنرمند تئاتر
مسعود سمیعی از هنرمندان استان لرستان که بیشتر به خاطر نمایش‌نامه‌هایش شناخته می‌شد و آثاری را در سالن‌های تئاتری تهران کارگردانی هم کرده است، روز گذشته، 24 مرداد در 67سالگی درگذشت. او که از رزمندگان دفاع مقدس هم بود، در 40 سال گذشته در زمینه هنرهای نمایشی، به نمایش‌نامه‌نویسی و کارگردانی مشغول بود و نگارش بیش از 30 نمایش‌نامه را در کارنامه خود دارد. سعید اسدی، مدیر مجموعه تئاترشهر با انتشار متنی درگذشت این هنرمند را تسلیت گفته است. در متن تسلیت او آمده است: «هرکس که به‌راستی هنر را برگزیند، علاوه بر حلاوتش، رنج و سختی‌اش را هم به جان می‌خرد. همین است که هنرمندبودن شجاعت ایستادن در میانه‌ میدان رنج و لذت توأمان است».

 

اخبار مرتبط سایر رسانه ها