رئیس دوره‌ای شورای امنیت در پاسخ به سؤال روس‌ها و چینی‌ها درباره مکانیسم ماشه:
درخصوص درخواست آمریکا اقدامی نمی‌کنیم
شرق: عدم اقبال اعضای شورای امنیت به پیگیری درخواست ماشه‌ای آمریکا با یک موضع‌گیری رسمی هم همراه شد. سفیر اندونزی به‌عنوان رئیس دوره‌ای شورای امنیت که این ماه این سمت را در اختیار دارد، در پاسخ به سؤال نماینده روسیه اعلام کرد در جایگاه اتخاذ اقدامات بیشتر درخصوص درخواست آمریکا مبنی بر بازگرداندن تحریم‌های سازمان ملل متحد علیه ایران قرار ندارد. دیان دیجانی، در پاسخ به سؤالی از جانب روسیه و چین اعلام کرد «در جایگاهی نیست که بخواهد اقدام بیشتری درخصوص درخواست آمریکا مبنی بر بازگرداندن تحریم‌های سازمان ملل علیه ایران انجام دهد؛ چرا‌که میان ۱۵ عضو شورای امنیت اجماع وجود ندارد». این موضع‌گیری، با واکنش ایران، روسیه، چین، آمریکا و فرانسه مواجه شده است. فرانسه، عضو دائم شورای امنیت در این میان، مواضع رئیس شورا را تکرار کرده است. انا گیوگن، معاون نماینده فرانسه گفت: «ما باور داریم که در زمینه این درخواست نمی‌توان اقداماتی بیشتر را اتخاذ کرد».
ایران: ختم جلسه!
وزیر خارجه ایران در واکنش به این خبر در توییتر نوشت: «قلدری قانون‌گریزانه پمپئو یک بار دیگر آمریکا را منزوی کرد. با آنکه ایالات متحده مانع رایزنی در شورای امنیت درباره ابلاغیه غیرقانونی‌اش در روز جمعه شد، اعضای حاضر در نشست امروزِ این شورا درخصوص مسائل خاورمیانه تلاش آمریکا را باطل و بلااثر دانستند». محمدجواد ظریف ادامه داد: «وقت آن است دونالد ترامپ از گوش‌دادن به حرف‌های نوچه‌های زورگو دست بردارد». علیرضا میریوسفی، معاون مطبوعاتی هیئت ایران در سازمان ملل نیز در بیانیه‌ای نوشت: «امروز اکثریت تأثیرگذاری از اعضای شورای امنیت بار دیگر مقبولیت نامه اخیر آمریکا را که مدعی آغاز روندی برای اعمال تحریم‌های شورای امنیت سازمان ملل علیه ایران بود، رد کردند». اما شاید خلاصه‌ترین روایت از واکنش ایران به این خبر را در توییت سفیر ایران در بریتانیا می‌شود دید. حمید بعیدی‌نژاد ماجرا را در توییتی این‌طور جمع‌بندی کرد: «امروز رئیس شورای امنیت... گفت: چون اعضای بسیار زیادی در شورای امنیت نظر کاملا مخالفی با یک عضو دیگر دارند، پیرامون موضوع اجماع وجود ندارد و لذا اقدامی در مورد پیشنهاد آمریکا متصور نیست. ختم جلسه!».
کرفت: متأسفم
کلی کرفت، نماینده ایالات متحده در سازمان ملل متحد در واکنش به این موضع‌گیری، با انتقاداتی تند خطاب به دیگر اعضای شورای امنیت سازمان ملل متحد، ابراز تأسف و بر مواضع کشورش تأکید کرد. به گزارش ایسنا، به نقل از رویترز، کرفت مدعی شد: «بگذارید در این خصوص کاملا شفاف باشم. دولت ترامپ از ایستادن در جایگاهی که هم‌نشینان محدودی داشته هراسی ندارد. من تنها از این متأسفم که دیگر اعضای شورای امنیت راه خود را گم کرده‌اند و حال می‌بینند که همنشین تروریست‌ها شده‌اند».
روسیه: اکثر اعضا معتقدند نامه آمریکا روند بازگردانی تحریم‌ها را به جریان نمی‌اندازد
نماینده دائمی روسیه در سازمان ملل متحد نیز بار دیگر مواضع کشورش در زمینه غیرقانونی‌بودن رویکرد آمریکا در این زمینه را تکرار کرد. واسیلی نبنزیا در جلسه شورای امنیت گفت: «تقریبا تمام اعضای شورای امنیت بلافاصله با نوشتن نامه‌هایی به رئیس شورای امنیت واکنش نشان دادند. تا جایی که می‌توان قضاوت کرد، اکثریت تأثیرگذاری در این نامه‌ها به وضوح اعلام کردند که نامه آمریکا نمی‌تواند ابلاغیه‌ای منطبق با پاراگراف ۱۱ قطع‌نامه ۲۲۳۱ شورای امنیت در نظر گرفته شود و روند آغاز مکانیسم بازگردانی تحریم‌ها را نیز به جریان نمی‌اندازد؛ چرا‌که آمریکا مشارکتش در برجام را متوقف کرده است. آمریکا تنها عضو شورای امنیت است که ادعایی خلاف این دارد».
اولیانوف: تلاشی که آمریکا کرد تأسف‌بار است
از سوی دیگر اما نماینده روسیه در سازمان‌های بین‌المللی در وین نیز برای آمریکا ابراز تأسف و از رویکرد این کشور در این زمینه انتقاد کرد. میخائیل اولیانوف در توییتر نوشت: «هیچ اتفاق نظری در شورای امنیت سازمان ملل بر سر تلاش آمریکا برای فعال‌کردن مکانیسم بازگردانی تحریم‌ها (اسنپ‌بک) وجود ندارد. اکثریت اعضای شورا، آمریکا را از مشارکت‌کنندگان برجام (توافق هسته‌ای) نمی‌دانند که بتواند روند مربوطه (روند فعال‌سازی مکانیسم بازگردانی تحریم‌ها) را آغاز کند. بنابراین رئیس شورا در موقعیتی نیست که بتواند اقدام بیشتری انجام دهد». اولیانوف در پیام دیگری نوشت: «دیدگاه شخصی: تأسف‌بار است که آمریکا تلاش کرد بدون استدلال و برخلاف عقل سلیم مکانیسم بازگردانی تحریم‌ها را فعال کند. هیچ همدردی‌ای [برای شکست آمریکا] وجود ندارد اما هیچ احساسی از روی بغض و کینه هم نیست».
چین: اکثر اعضا درخواست آمریکا را غیرقانونی می‌دانند
نماینده چین نیز موضع مشابهی داشت. هیئت چین در سازمان ملل در پی جلسه دیشب شورای امنیت و مطرح‌شدن موضوع درخواست آمریکا برای فعال‌شدن مکانیسم بازگردانی تحریم‌ها علیه ایران، در صفحه توییترش نوشت: «اکثریت تأثیرگذاری از اعضای شورای امنیت تصریح کردند که درخواست آمریکا برای فعال‌کردن مکانیسم بازگردانی تحریم‌ها (علیه ایران) غیرقانونی، نامعتبر و بی‌تأثیر است». هیئت چین در سازمان ملل افزود: «آنها آمادگی‌شان برای نگه‌داشتن و محافظت از برجام (توافق هسته‌ای) و قطع‌نامه ۲۲۳۱ را اعلام کردند».
شرق: عدم اقبال اعضای شورای امنیت به پیگیری درخواست ماشه‌ای آمریکا با یک موضع‌گیری رسمی هم همراه شد. سفیر اندونزی به‌عنوان رئیس دوره‌ای شورای امنیت که این ماه این سمت را در اختیار دارد، در پاسخ به سؤال نماینده روسیه اعلام کرد در جایگاه اتخاذ اقدامات بیشتر درخصوص درخواست آمریکا مبنی بر بازگرداندن تحریم‌های سازمان ملل متحد علیه ایران قرار ندارد. دیان دیجانی، در پاسخ به سؤالی از جانب روسیه و چین اعلام کرد «در جایگاهی نیست که بخواهد اقدام بیشتری درخصوص درخواست آمریکا مبنی بر بازگرداندن تحریم‌های سازمان ملل علیه ایران انجام دهد؛ چرا‌که میان ۱۵ عضو شورای امنیت اجماع وجود ندارد». این موضع‌گیری، با واکنش ایران، روسیه، چین، آمریکا و فرانسه مواجه شده است. فرانسه، عضو دائم شورای امنیت در این میان، مواضع رئیس شورا را تکرار کرده است. انا گیوگن، معاون نماینده فرانسه گفت: «ما باور داریم که در زمینه این درخواست نمی‌توان اقداماتی بیشتر را اتخاذ کرد».
ایران: ختم جلسه!
وزیر خارجه ایران در واکنش به این خبر در توییتر نوشت: «قلدری قانون‌گریزانه پمپئو یک بار دیگر آمریکا را منزوی کرد. با آنکه ایالات متحده مانع رایزنی در شورای امنیت درباره ابلاغیه غیرقانونی‌اش در روز جمعه شد، اعضای حاضر در نشست امروزِ این شورا درخصوص مسائل خاورمیانه تلاش آمریکا را باطل و بلااثر دانستند». محمدجواد ظریف ادامه داد: «وقت آن است دونالد ترامپ از گوش‌دادن به حرف‌های نوچه‌های زورگو دست بردارد». علیرضا میریوسفی، معاون مطبوعاتی هیئت ایران در سازمان ملل نیز در بیانیه‌ای نوشت: «امروز اکثریت تأثیرگذاری از اعضای شورای امنیت بار دیگر مقبولیت نامه اخیر آمریکا را که مدعی آغاز روندی برای اعمال تحریم‌های شورای امنیت سازمان ملل علیه ایران بود، رد کردند». اما شاید خلاصه‌ترین روایت از واکنش ایران به این خبر را در توییت سفیر ایران در بریتانیا می‌شود دید. حمید بعیدی‌نژاد ماجرا را در توییتی این‌طور جمع‌بندی کرد: «امروز رئیس شورای امنیت... گفت: چون اعضای بسیار زیادی در شورای امنیت نظر کاملا مخالفی با یک عضو دیگر دارند، پیرامون موضوع اجماع وجود ندارد و لذا اقدامی در مورد پیشنهاد آمریکا متصور نیست. ختم جلسه!».
کرفت: متأسفم
کلی کرفت، نماینده ایالات متحده در سازمان ملل متحد در واکنش به این موضع‌گیری، با انتقاداتی تند خطاب به دیگر اعضای شورای امنیت سازمان ملل متحد، ابراز تأسف و بر مواضع کشورش تأکید کرد. به گزارش ایسنا، به نقل از رویترز، کرفت مدعی شد: «بگذارید در این خصوص کاملا شفاف باشم. دولت ترامپ از ایستادن در جایگاهی که هم‌نشینان محدودی داشته هراسی ندارد. من تنها از این متأسفم که دیگر اعضای شورای امنیت راه خود را گم کرده‌اند و حال می‌بینند که همنشین تروریست‌ها شده‌اند».
روسیه: اکثر اعضا معتقدند نامه آمریکا روند بازگردانی تحریم‌ها را به جریان نمی‌اندازد
نماینده دائمی روسیه در سازمان ملل متحد نیز بار دیگر مواضع کشورش در زمینه غیرقانونی‌بودن رویکرد آمریکا در این زمینه را تکرار کرد. واسیلی نبنزیا در جلسه شورای امنیت گفت: «تقریبا تمام اعضای شورای امنیت بلافاصله با نوشتن نامه‌هایی به رئیس شورای امنیت واکنش نشان دادند. تا جایی که می‌توان قضاوت کرد، اکثریت تأثیرگذاری در این نامه‌ها به وضوح اعلام کردند که نامه آمریکا نمی‌تواند ابلاغیه‌ای منطبق با پاراگراف ۱۱ قطع‌نامه ۲۲۳۱ شورای امنیت در نظر گرفته شود و روند آغاز مکانیسم بازگردانی تحریم‌ها را نیز به جریان نمی‌اندازد؛ چرا‌که آمریکا مشارکتش در برجام را متوقف کرده است. آمریکا تنها عضو شورای امنیت است که ادعایی خلاف این دارد».
اولیانوف: تلاشی که آمریکا کرد تأسف‌بار است
از سوی دیگر اما نماینده روسیه در سازمان‌های بین‌المللی در وین نیز برای آمریکا ابراز تأسف و از رویکرد این کشور در این زمینه انتقاد کرد. میخائیل اولیانوف در توییتر نوشت: «هیچ اتفاق نظری در شورای امنیت سازمان ملل بر سر تلاش آمریکا برای فعال‌کردن مکانیسم بازگردانی تحریم‌ها (اسنپ‌بک) وجود ندارد. اکثریت اعضای شورا، آمریکا را از مشارکت‌کنندگان برجام (توافق هسته‌ای) نمی‌دانند که بتواند روند مربوطه (روند فعال‌سازی مکانیسم بازگردانی تحریم‌ها) را آغاز کند. بنابراین رئیس شورا در موقعیتی نیست که بتواند اقدام بیشتری انجام دهد». اولیانوف در پیام دیگری نوشت: «دیدگاه شخصی: تأسف‌بار است که آمریکا تلاش کرد بدون استدلال و برخلاف عقل سلیم مکانیسم بازگردانی تحریم‌ها را فعال کند. هیچ همدردی‌ای [برای شکست آمریکا] وجود ندارد اما هیچ احساسی از روی بغض و کینه هم نیست».
چین: اکثر اعضا درخواست آمریکا را غیرقانونی می‌دانند
نماینده چین نیز موضع مشابهی داشت. هیئت چین در سازمان ملل در پی جلسه دیشب شورای امنیت و مطرح‌شدن موضوع درخواست آمریکا برای فعال‌شدن مکانیسم بازگردانی تحریم‌ها علیه ایران، در صفحه توییترش نوشت: «اکثریت تأثیرگذاری از اعضای شورای امنیت تصریح کردند که درخواست آمریکا برای فعال‌کردن مکانیسم بازگردانی تحریم‌ها (علیه ایران) غیرقانونی، نامعتبر و بی‌تأثیر است». هیئت چین در سازمان ملل افزود: «آنها آمادگی‌شان برای نگه‌داشتن و محافظت از برجام (توافق هسته‌ای) و قطع‌نامه ۲۲۳۱ را اعلام کردند».