چه كسي براي جانسون و جانسون پاپوش دوخته است؟
ترجمه: عبدالله مصطفایی
بسیاری از بزرگسالان و بهخصوص زنان به معجزه پودر كودك اعتقاد داشته و بر این باورند که این پودر قادر است در كودكان پوست را نرم کرده و بهعلاوه بزرگسالان را جوانتر نشان دهد. باید دید محتویات این پودر چیست؟ اساسا پودر كودك حاوی مادهای به نام تالک است. پودر تالک مادهای معدنی است که معمولا در سنگهای دگردیسی و در مجاورت آزبست یافت میشود. مشكل از اینجا شروع میشود كه آزبست مادهای سرطانزاست که میتواند تالک موجود در سنگها را نیز آلوده کند. درنتیجه گفته شده است كه شرکتهای تهیهکننده محصولات آرایشی و بهداشتی موظفاند تا معادن تالک را با دقت انتخاب کنند و برای تعیین میزان دقیق آزبست موجود در معادن، تستهای خاصی انجام دهند. اخیرا فیلمی با عنوان «آبهای جهنمی» از شبكه نمایش پخش شد كه عنوان اصلی فیلم «Dark Waters» بود و درباره تلاشهای طولانی یك وكیل برای محكومیت یك شركت بزرگ شیمیایی سازنده تفلون ساخته شده بود كه تماشای آن خالی از لطف نخواهد بود. بهصورت مشابه سالیان متمادی است كه در آمریكا و دیگر كشورها پروندههایی برای موضوع آزبست موجود در پودر كودك علیه شركت مشهور جانسون و جانسون مطرح شده و میشود كه در بسیاری از این پروندهها نیز این شركت محكوم شده است، ولی هر بار شركت نیز در جواب، خواهان تجدیدنظر در این احكام شده است. البته نباید از یاد برد كه بسیاری از پیگیریهای مربوط به این ماده را رسانههایی مانند نیویوركتایمز و رویترز برعهده داشتهاند و تحقیقات وسیع و مداومی را در این خصوص و موارد مشابه انجام دادهاند و نهایتا اینگونه شركتها را مجبور کردهاند كه مدارك و اسناد خود را در اختیار مردم قرار دهند. بخشی از ادعاهای مطروحه مربوط به این بحث است كه پودر كودك تولیدی این شرکت موجب بروز سرطان تخمدان در زنان شده است. البته گروهی از شاكیان نیز معتقدند كه این پودرها باعث بیماری مزوتلیوما شده است. مثلا در آمریكا یكی از بیماران به دلیل ابتلا به نوع نادری از سرطان فوت کرده است و خانواده وی مدعی هستند كه آزمایشهای مربوط به او نشان از وجود آزبست در خون او داشته که ناشی از استفاده مداوم او از زمان تولد از پودر كودك این شركت مشهور بوده است. با همه این مسائل به نظر میرسد كه عرصه در حال تنگترشدن برای این شركت است. چون مثلا در ژانویه امسال یك خانم ایرلندی خواهان غرامت بیش از دومیلیوندلاری برای مشكلات ناشی از مصرف این پودرها شده است.
شركت جانسون و جانسون (J&J) روز سهشنبه مورخ 19 ماه می اعلام کرد كه فروش پودر كودك خود را كه حاوی تالك است در ایالات متحده و کانادا متوقف خواهد کرد. این شركت اعلام کرد که تقاضا برای این محصول به دلیل آنچه آن را «اطلاعات نادرست» در مورد ایمنی محصول میخواند و نیز موانع ناشی از چالشهای قانونی، کاهش یافته است. این شركت از جانب مصرفکنندگان و بازماندگان آنها با بیش از 19 هزار پرونده مواجه است که ادعا میكنند محصولات تالک آن دارای آلودگی با آزبست است. مشكل اینجاست كه آزبست، یک ماده سرطانزا شناختهشده است. بسیاری از این پروندهها در حال پیشرفت در یک دادگاه در نیوجرسی ایالات متحده هستند. آقای «دكارد» مدعی است که پودر کودک این شركت باعث بیماری مزوتلیوما در مادرش به نام خانم «کوکر» شده است. او گفته است: «ایکاش مادرم میتوانست این روز را ببیند». مادر وی پس از مأیوسشدن از تلاش خود برای اجبار این شركت برای دریافت سوابق داخلی، دادخواستی را كه در سال 1999 ارائه داد، از بین برد. خانم «کوکر» در سال 2009 بر اثر سرطان درگذشت. البته شركت مذكور در بیانیه خود، اظهار کرده است كه «با استناد به دهها سال مطالعه علمی»،
با طیب خاطر از ایمنی پودر كودك مبتنی بر تالك جانسون، اطمینان دارد. در پی گزارش تحقیقاتی خبرگزاری رویترز در سال 2018، این شركت با بررسی دقیق ایمنی پودر کودک خود روبهرو شد که نشان میداد این کمپانی دهههاست که آزبست را در دامان پودر تالک خود میپروراند. این گزارش گویای آن است كه سوابق داخلی شرکت، شهادتهای ارائهشده در دادگاه و نیز سایر شواهد نشان میدهد که حداقل از سال 1971 تا اوایل دهه 2000، نتیجه آزمایش آزبست در تالک خام و پودرهای نهایی این شرکت گاهی اوقات با مقادیر اندکی آزبست مثبت بوده است.
این مقاله رویترز باعث شد كه ارزش سهام این شركت در بازار بورس حدود 40 میلیارد دلار (32.62 میلیارد پوند) در یک روز سقوط كند و یک بحران در روابط عمومی ایجاد شود، زیرا جامعه با سؤالات گستردهای درباره اثرات احتمالی یکی از شناختهشدهترین محصولات این شركت مشهور در بازار محصولات بهداشتی روبهرو شد. این شركت همچنین هدف تحقیقات جنایی فدرال در مورد چگونگی اطمینان از ایمنی محصولات تالک بوده است و بهعلاوه تحقیق 41 ایالت در مورد پودر کودک فروختهشده در آن ایالتها كه نتیجه آن در ماه آوریل علنی شد و نیز تحقیق دیگری كه در مورد خطرات سلامتی آزبست در محصولات مصرفی حاوی تالک توسط یک کمیته فرعی کنگره انجام شد. «راجا کریشنامورثی» نماینده كنگره آمریكا كه رهبری تحقیق کنگره را بر عهده داشت، تصمیم شركت جانسون و جانسون مبنی بر متوقفکردن فروش پودر كودك تالک را «یک پیروزی بزرگ برای سلامت عمومی» توصیف کرد. وی گفت: «تحقیقات 14 ماهه کمیته فرعی تحت مسئولیت من نشان داد كه جانسون و جانسون برای دهها سال میدانسته كه محصول آنها حاوی آزبست است». در پاسخ به شواهد درخصوص آلودگی به آزبست ارائهشده در گزارشهای رسانهای، شركت جانسون در
دادگاه بارها گفته که محصولات تالک آن بیخطر است و باعث سرطان نمیشود. این شرکت در بیانیه روز سهشنبه نیز اعلام کرد که تصمیم خود مبنی بر قطع فروش پودر كودك بر پایه تالک در آمریکای شمالی به هیچ یک از تحقیقات قبلی مربوط نمیشود.
تصویر دوستدار خانواده
جدای از بحث و جدل در مورد پودر كودك، اخیرا این شرکت به عنوان یکی از معتبرترین برندها در آمریکا، با یکسری چالشهای حقوقی و اعتباری روبهرو بوده است. جانسون و جانسون گفته است كه از آنها به همراه سایر شركتهای داروسازی در بیش از دوهزارو 900 پرونده به عنوان متهم در زمینه استفاده نادرست از مواد مخدر در محصولات نام برده شده است. در ماه آگوست، یک قاضی در اوکلاهما اولین حکم را در این دادخواست صادر کرد و به J&J دستور داد 572.1 میلیون دلار به خاطر سهم خود در ایجاد یک بیماری همهگیری افیونی به دلیل بازاریابی فریبنده مسکنهای اعتیادآور، به دولت پرداخت کند. البته شركت جانسون در پاسخ گفته است كه درخواست تجدیدنظر حکم قاضی اوکلاهما را میکند و بهعلاوه هرگونه نقش در بحران مواد افیونی را نیز رد کرده است. این شرکت در بیانیه روز سهشنبه خود اعلام کرد که حملونقل پودر كودك تالک را بهخاطر بحران کووید-19 كه منجر به محدودیت در خرید و تولید شد، متوقف کرده و اکنون این امر باعث کاهش فروش در آمریکای شمالی خواهد شد. ضمنا در این بیانیه ذكر شده است: «تقاضا برای پودر کودک بر پایه تالک جانسون در آمریکای شمالی عمدتا به دلیل تغییر در
عادات مصرفکنندگان و نیز به دلیل اطلاعات نادرست در مورد ایمنی محصول و افزایش جوسازی در محاكم كاهش یافته است». این شرکت میگوید كه هرچند پودر کودک جانسون از سال 1894 بهطور مداوم فروخته شده است، ولی اکنون فقط حدود نیمدرصد از تجارت محصولات بهداشتی مصرفی در ایالات متحده را تشکیل میدهد. با این وجود همچنان نمادی از تصویر دوستدار خانواده بودن این شرکت است. گزارش رویترز حاكی از آن است كه از سال 1999 بخش بازاریابی این شركت به محصولات کودک و در مركز آن پودر كودك به عنوان «دارایی شماره یك شركت» مبتنی بر «اعتماد عمیق شخصی» نگاه میكند و در یک یادداشت داخلی مربوط به سال 2003، آن را «گاو مقدس» توصیف کرده است.
گامنهادن در مسیر صحیح
خانم «کریستی» استاد بازاریابی در دانشگاه جورج تاون است. او گفته که به نظر میرسد شركت جانسون تصمیم خود را برای خروج از بازار درحالیکه مصرفکنندگان در حال مواجهه با بیماری همهگیر كرونا بودند، گرفت. وی گفت: «اکنون زمان بسیار خوبی برای انجام بیسروصدای این کار است». ارزش سهام شركت در صبح چهارشنبه پس از افشای این خبر با سیوپنجصدم درصد رشد به 149.31 دلار افزایش یافت. ضمنا جانسون و جانسون گفته است: «ما به دفاع جدی از این محصول، ایمنی آن و ادعاهای بیاساس علیه آن و شرکت در دادگاه خواهیم پرداخت» و بهعلاوه گفته است كه «همه احکام علیه این شرکت در مرحله فرجامخواهی، لغو شده است». خانم «کریستال کیم» یکی از 22 زن مبتلا به سرطان تخمدان است که در سال 2018 پرونده وی در سنتلوئیس منجر به صدور حکم هیئت منصفه به مبلغ 4.69 میلیارد دلار در برابر جانسون شد. او گفت: تصمیم به قطع فروش محصولات «گامی در مسیر صحیح» بود. البته شركت جانسون خواستار تجدیدنظر در این حکم است. با این وجود، برخی از حقوقدانان معتقدند كه چالشهای حقوقی این شركت همچنان ادامه خواهد داشت. در ماه آوریل، دادگاهی در نیوجرسی حكم صادر كرد كه هزاران شاكی مدعی
سرطانزابودن محصولات تالك شركت جانسون میتوانند ادعاهای خود را پیگیری کنند، اما در مورد شهادت افراد متخصص در جریان محاكمات، محدودیتهایی دارند. در این زمینه «آدام زیمرمن»، استاد حقوق مدرسه لویولا گفت: «فقط بیرونبردن آن محصولات از قفسه، دادرسیها را پایان نمیبخشد». مشخص شده است كه آزبست باعث ایجاد سرطان میشود و این بیماری میتواند دهها سال پس از مواجهه با آن، ظاهر شود. «زیمرمن» میگوید كه پروندههای مربوط به محصولات حاوی آزبست که از مدتها قبل از بازار خارج شدهاند نیز «تا امروز بسیار فعالانه تحت پیگرد قانونی قرار گرفتهاند». «الکساندرا لاهاو» پروفسور حقوق در دانشگاه کانکتیکات گفته است كه تصمیم توقف فروش میتواند به این شرکت کمک کند تا میزان خسارتهای مجازاتی توسط اعضای هیئت منصفه را در محاکمات آینده کاهش دهد. قابل ذكر است كه شركت جانسون متذكر شده است که در آمریکای شمالی به فروش پودر کودک مبتنی بر ذرت ادامه خواهد داد و در سایر بازارهای جهان هم محصولات مبتنی بر تالک را به فروش میرساند.
یك جوالدوز به خودمان
در بحث بهداشت جوامع، آلودگی مواد بهداشتی از موضوعات مهمی است که همواره توجه دولتها را به خود معطوف داشته و به همین سبب است که اخبار مربوط به آن همواره دولتها و مردم را به چالش میکشد. همانطور كه میدانید در كشور ما نیز از اینگونه پودرها برای كودكان و بزرگسالان استفاده شده و میشود و لازم است كه سازمانهای مرتبط از قبیل سازمان غذا و داروی وزارت بهداشت با دقت بیشتری كیفیت آنها را مورد رصد قرار دهند. البته گاهی شنیده میشود كه چارهای جز تولید این محصولات وجود ندارد، ولی حداقل میتوان این شركتهای سازنده را موظف کرد كه روی آنها درج كنند كه احتمال بیماری سرطان هنگام استفاده از این محصول وجود دارد تا مصرفكننده نیز آگاه باشد. در ثانی گفته شده است كه جایگزین مناسب برای استفاده نوزادان، ژل مواد نفتی است که برای بهبود زخم و جراحت مؤثر است و افراد بزرگسال نیز میتوانند از محصولات ایمنتر مثل پودر كودك بر پایه نشاسته حاصل از انواع دانهها مثل ذرت استفاده کنند.
Reuters, 20May 2020
بسیاری از بزرگسالان و بهخصوص زنان به معجزه پودر كودك اعتقاد داشته و بر این باورند که این پودر قادر است در كودكان پوست را نرم کرده و بهعلاوه بزرگسالان را جوانتر نشان دهد. باید دید محتویات این پودر چیست؟ اساسا پودر كودك حاوی مادهای به نام تالک است. پودر تالک مادهای معدنی است که معمولا در سنگهای دگردیسی و در مجاورت آزبست یافت میشود. مشكل از اینجا شروع میشود كه آزبست مادهای سرطانزاست که میتواند تالک موجود در سنگها را نیز آلوده کند. درنتیجه گفته شده است كه شرکتهای تهیهکننده محصولات آرایشی و بهداشتی موظفاند تا معادن تالک را با دقت انتخاب کنند و برای تعیین میزان دقیق آزبست موجود در معادن، تستهای خاصی انجام دهند. اخیرا فیلمی با عنوان «آبهای جهنمی» از شبكه نمایش پخش شد كه عنوان اصلی فیلم «Dark Waters» بود و درباره تلاشهای طولانی یك وكیل برای محكومیت یك شركت بزرگ شیمیایی سازنده تفلون ساخته شده بود كه تماشای آن خالی از لطف نخواهد بود. بهصورت مشابه سالیان متمادی است كه در آمریكا و دیگر كشورها پروندههایی برای موضوع آزبست موجود در پودر كودك علیه شركت مشهور جانسون و جانسون مطرح شده و میشود كه در بسیاری از این پروندهها نیز این شركت محكوم شده است، ولی هر بار شركت نیز در جواب، خواهان تجدیدنظر در این احكام شده است. البته نباید از یاد برد كه بسیاری از پیگیریهای مربوط به این ماده را رسانههایی مانند نیویوركتایمز و رویترز برعهده داشتهاند و تحقیقات وسیع و مداومی را در این خصوص و موارد مشابه انجام دادهاند و نهایتا اینگونه شركتها را مجبور کردهاند كه مدارك و اسناد خود را در اختیار مردم قرار دهند. بخشی از ادعاهای مطروحه مربوط به این بحث است كه پودر كودك تولیدی این شرکت موجب بروز سرطان تخمدان در زنان شده است. البته گروهی از شاكیان نیز معتقدند كه این پودرها باعث بیماری مزوتلیوما شده است. مثلا در آمریكا یكی از بیماران به دلیل ابتلا به نوع نادری از سرطان فوت کرده است و خانواده وی مدعی هستند كه آزمایشهای مربوط به او نشان از وجود آزبست در خون او داشته که ناشی از استفاده مداوم او از زمان تولد از پودر كودك این شركت مشهور بوده است. با همه این مسائل به نظر میرسد كه عرصه در حال تنگترشدن برای این شركت است. چون مثلا در ژانویه امسال یك خانم ایرلندی خواهان غرامت بیش از دومیلیوندلاری برای مشكلات ناشی از مصرف این پودرها شده است.
شركت جانسون و جانسون (J&J) روز سهشنبه مورخ 19 ماه می اعلام کرد كه فروش پودر كودك خود را كه حاوی تالك است در ایالات متحده و کانادا متوقف خواهد کرد. این شركت اعلام کرد که تقاضا برای این محصول به دلیل آنچه آن را «اطلاعات نادرست» در مورد ایمنی محصول میخواند و نیز موانع ناشی از چالشهای قانونی، کاهش یافته است. این شركت از جانب مصرفکنندگان و بازماندگان آنها با بیش از 19 هزار پرونده مواجه است که ادعا میكنند محصولات تالک آن دارای آلودگی با آزبست است. مشكل اینجاست كه آزبست، یک ماده سرطانزا شناختهشده است. بسیاری از این پروندهها در حال پیشرفت در یک دادگاه در نیوجرسی ایالات متحده هستند. آقای «دكارد» مدعی است که پودر کودک این شركت باعث بیماری مزوتلیوما در مادرش به نام خانم «کوکر» شده است. او گفته است: «ایکاش مادرم میتوانست این روز را ببیند». مادر وی پس از مأیوسشدن از تلاش خود برای اجبار این شركت برای دریافت سوابق داخلی، دادخواستی را كه در سال 1999 ارائه داد، از بین برد. خانم «کوکر» در سال 2009 بر اثر سرطان درگذشت. البته شركت مذكور در بیانیه خود، اظهار کرده است كه «با استناد به دهها سال مطالعه علمی»،
با طیب خاطر از ایمنی پودر كودك مبتنی بر تالك جانسون، اطمینان دارد. در پی گزارش تحقیقاتی خبرگزاری رویترز در سال 2018، این شركت با بررسی دقیق ایمنی پودر کودک خود روبهرو شد که نشان میداد این کمپانی دهههاست که آزبست را در دامان پودر تالک خود میپروراند. این گزارش گویای آن است كه سوابق داخلی شرکت، شهادتهای ارائهشده در دادگاه و نیز سایر شواهد نشان میدهد که حداقل از سال 1971 تا اوایل دهه 2000، نتیجه آزمایش آزبست در تالک خام و پودرهای نهایی این شرکت گاهی اوقات با مقادیر اندکی آزبست مثبت بوده است.
این مقاله رویترز باعث شد كه ارزش سهام این شركت در بازار بورس حدود 40 میلیارد دلار (32.62 میلیارد پوند) در یک روز سقوط كند و یک بحران در روابط عمومی ایجاد شود، زیرا جامعه با سؤالات گستردهای درباره اثرات احتمالی یکی از شناختهشدهترین محصولات این شركت مشهور در بازار محصولات بهداشتی روبهرو شد. این شركت همچنین هدف تحقیقات جنایی فدرال در مورد چگونگی اطمینان از ایمنی محصولات تالک بوده است و بهعلاوه تحقیق 41 ایالت در مورد پودر کودک فروختهشده در آن ایالتها كه نتیجه آن در ماه آوریل علنی شد و نیز تحقیق دیگری كه در مورد خطرات سلامتی آزبست در محصولات مصرفی حاوی تالک توسط یک کمیته فرعی کنگره انجام شد. «راجا کریشنامورثی» نماینده كنگره آمریكا كه رهبری تحقیق کنگره را بر عهده داشت، تصمیم شركت جانسون و جانسون مبنی بر متوقفکردن فروش پودر كودك تالک را «یک پیروزی بزرگ برای سلامت عمومی» توصیف کرد. وی گفت: «تحقیقات 14 ماهه کمیته فرعی تحت مسئولیت من نشان داد كه جانسون و جانسون برای دهها سال میدانسته كه محصول آنها حاوی آزبست است». در پاسخ به شواهد درخصوص آلودگی به آزبست ارائهشده در گزارشهای رسانهای، شركت جانسون در
دادگاه بارها گفته که محصولات تالک آن بیخطر است و باعث سرطان نمیشود. این شرکت در بیانیه روز سهشنبه نیز اعلام کرد که تصمیم خود مبنی بر قطع فروش پودر كودك بر پایه تالک در آمریکای شمالی به هیچ یک از تحقیقات قبلی مربوط نمیشود.
تصویر دوستدار خانواده
جدای از بحث و جدل در مورد پودر كودك، اخیرا این شرکت به عنوان یکی از معتبرترین برندها در آمریکا، با یکسری چالشهای حقوقی و اعتباری روبهرو بوده است. جانسون و جانسون گفته است كه از آنها به همراه سایر شركتهای داروسازی در بیش از دوهزارو 900 پرونده به عنوان متهم در زمینه استفاده نادرست از مواد مخدر در محصولات نام برده شده است. در ماه آگوست، یک قاضی در اوکلاهما اولین حکم را در این دادخواست صادر کرد و به J&J دستور داد 572.1 میلیون دلار به خاطر سهم خود در ایجاد یک بیماری همهگیری افیونی به دلیل بازاریابی فریبنده مسکنهای اعتیادآور، به دولت پرداخت کند. البته شركت جانسون در پاسخ گفته است كه درخواست تجدیدنظر حکم قاضی اوکلاهما را میکند و بهعلاوه هرگونه نقش در بحران مواد افیونی را نیز رد کرده است. این شرکت در بیانیه روز سهشنبه خود اعلام کرد که حملونقل پودر كودك تالک را بهخاطر بحران کووید-19 كه منجر به محدودیت در خرید و تولید شد، متوقف کرده و اکنون این امر باعث کاهش فروش در آمریکای شمالی خواهد شد. ضمنا در این بیانیه ذكر شده است: «تقاضا برای پودر کودک بر پایه تالک جانسون در آمریکای شمالی عمدتا به دلیل تغییر در
عادات مصرفکنندگان و نیز به دلیل اطلاعات نادرست در مورد ایمنی محصول و افزایش جوسازی در محاكم كاهش یافته است». این شرکت میگوید كه هرچند پودر کودک جانسون از سال 1894 بهطور مداوم فروخته شده است، ولی اکنون فقط حدود نیمدرصد از تجارت محصولات بهداشتی مصرفی در ایالات متحده را تشکیل میدهد. با این وجود همچنان نمادی از تصویر دوستدار خانواده بودن این شرکت است. گزارش رویترز حاكی از آن است كه از سال 1999 بخش بازاریابی این شركت به محصولات کودک و در مركز آن پودر كودك به عنوان «دارایی شماره یك شركت» مبتنی بر «اعتماد عمیق شخصی» نگاه میكند و در یک یادداشت داخلی مربوط به سال 2003، آن را «گاو مقدس» توصیف کرده است.
گامنهادن در مسیر صحیح
خانم «کریستی» استاد بازاریابی در دانشگاه جورج تاون است. او گفته که به نظر میرسد شركت جانسون تصمیم خود را برای خروج از بازار درحالیکه مصرفکنندگان در حال مواجهه با بیماری همهگیر كرونا بودند، گرفت. وی گفت: «اکنون زمان بسیار خوبی برای انجام بیسروصدای این کار است». ارزش سهام شركت در صبح چهارشنبه پس از افشای این خبر با سیوپنجصدم درصد رشد به 149.31 دلار افزایش یافت. ضمنا جانسون و جانسون گفته است: «ما به دفاع جدی از این محصول، ایمنی آن و ادعاهای بیاساس علیه آن و شرکت در دادگاه خواهیم پرداخت» و بهعلاوه گفته است كه «همه احکام علیه این شرکت در مرحله فرجامخواهی، لغو شده است». خانم «کریستال کیم» یکی از 22 زن مبتلا به سرطان تخمدان است که در سال 2018 پرونده وی در سنتلوئیس منجر به صدور حکم هیئت منصفه به مبلغ 4.69 میلیارد دلار در برابر جانسون شد. او گفت: تصمیم به قطع فروش محصولات «گامی در مسیر صحیح» بود. البته شركت جانسون خواستار تجدیدنظر در این حکم است. با این وجود، برخی از حقوقدانان معتقدند كه چالشهای حقوقی این شركت همچنان ادامه خواهد داشت. در ماه آوریل، دادگاهی در نیوجرسی حكم صادر كرد كه هزاران شاكی مدعی
سرطانزابودن محصولات تالك شركت جانسون میتوانند ادعاهای خود را پیگیری کنند، اما در مورد شهادت افراد متخصص در جریان محاكمات، محدودیتهایی دارند. در این زمینه «آدام زیمرمن»، استاد حقوق مدرسه لویولا گفت: «فقط بیرونبردن آن محصولات از قفسه، دادرسیها را پایان نمیبخشد». مشخص شده است كه آزبست باعث ایجاد سرطان میشود و این بیماری میتواند دهها سال پس از مواجهه با آن، ظاهر شود. «زیمرمن» میگوید كه پروندههای مربوط به محصولات حاوی آزبست که از مدتها قبل از بازار خارج شدهاند نیز «تا امروز بسیار فعالانه تحت پیگرد قانونی قرار گرفتهاند». «الکساندرا لاهاو» پروفسور حقوق در دانشگاه کانکتیکات گفته است كه تصمیم توقف فروش میتواند به این شرکت کمک کند تا میزان خسارتهای مجازاتی توسط اعضای هیئت منصفه را در محاکمات آینده کاهش دهد. قابل ذكر است كه شركت جانسون متذكر شده است که در آمریکای شمالی به فروش پودر کودک مبتنی بر ذرت ادامه خواهد داد و در سایر بازارهای جهان هم محصولات مبتنی بر تالک را به فروش میرساند.
یك جوالدوز به خودمان
در بحث بهداشت جوامع، آلودگی مواد بهداشتی از موضوعات مهمی است که همواره توجه دولتها را به خود معطوف داشته و به همین سبب است که اخبار مربوط به آن همواره دولتها و مردم را به چالش میکشد. همانطور كه میدانید در كشور ما نیز از اینگونه پودرها برای كودكان و بزرگسالان استفاده شده و میشود و لازم است كه سازمانهای مرتبط از قبیل سازمان غذا و داروی وزارت بهداشت با دقت بیشتری كیفیت آنها را مورد رصد قرار دهند. البته گاهی شنیده میشود كه چارهای جز تولید این محصولات وجود ندارد، ولی حداقل میتوان این شركتهای سازنده را موظف کرد كه روی آنها درج كنند كه احتمال بیماری سرطان هنگام استفاده از این محصول وجود دارد تا مصرفكننده نیز آگاه باشد. در ثانی گفته شده است كه جایگزین مناسب برای استفاده نوزادان، ژل مواد نفتی است که برای بهبود زخم و جراحت مؤثر است و افراد بزرگسال نیز میتوانند از محصولات ایمنتر مثل پودر كودك بر پایه نشاسته حاصل از انواع دانهها مثل ذرت استفاده کنند.
Reuters, 20May 2020