مسکن، مسئله جهانی
مسئله مسکن از پیچیدهترین و بحثبرانگیزترین مسائل هر جامعهای است و در ایران نیز به یکی از مسائل جدی بدل شده. پرفسور شوایچی ماتسومورا در کتاب «ساخت مسکن» نشان میدهد که کمبود مسکن بهخصوص برای اقشار فرودست جامعه مسئلهای جهانی و قدیمی است که بسیاری از کشورها توانستهاند راهحلهای مناسبی برای رفع این مسئله ارائه دهند، اما برخی کشورها همچنان با چالش مسکن مواجه هستند.

ساخت مسکن
نظریههای نوین در قرن بیستم
شوایچی ماتسومورا
ترجمه میثم معصومی
مسئله مسکن از پیچیدهترین و بحثبرانگیزترین مسائل هر جامعهای است و در ایران نیز به یکی از مسائل جدی بدل شده. پرفسور شوایچی ماتسومورا در کتاب «ساخت مسکن» نشان میدهد که کمبود مسکن بهخصوص برای اقشار فرودست جامعه مسئلهای جهانی و قدیمی است که بسیاری از کشورها توانستهاند راهحلهای مناسبی برای رفع این مسئله ارائه دهند، اما برخی کشورها همچنان با چالش مسکن مواجه هستند. شوایچی با بیش از سی سال مطالعه روشهای صنعتی ساخت مسکن در دانشگاه توکیو، در این کتاب به بررسی مهمترین ایدههای مطرحشده در حوزه صنعتیسازی مسکن در سراسر جهان پرداخته است؛ ایدههایی که عمدتا در قرن بیستم مطرح شدهاند اما ریشه آنها به انقلاب صنعتی و گسترش مستعمرات انگلستان برمیگردد. ماتسومورا در «ساخت مسکن»، عوامل اصلی شکلگیری ایدههای مختلف برای صنعتیکردن ساخت مسکن و موفقیت و شکست این ایدهها را بررسی کرده و در هر فصل یک ایده فکری و عملی را ارزیابی میکند. البته با توجه به اشراف نویسنده بر تجربیات صنعتیسازی در کشور ژاپن، بخش عمدهای از کتاب معطوف به معرفی این تجربیات است. با این حال، نویسنده فراتر از مرزهای ژاپن رفته و مهمترین ایدههای صنعتیسازی مسکن در اروپا و آمریکا با تأثیرگذاری جهانی را معرفی کرده است. چنانکه ماتسومورا در مقدمه کتاب نوشته، در کتاب «ساخت مسکن» کوشیده تا با بررسی ایده اولیه انواع فرمها و روشهای ساخت مسکن در قرن بیستم، امکان درکِ خانه و شهر و منظری را که در آن زندگی میکنیم فراهم سازد. او با اشاره به فرایند صنعتیشدن و رشد روزافزون جمعیت و افزایش شهرکهای صنعتی و گسترش حومه شهرها، از تقابل ایدئولوژیها و ظهور جامعه مصرفی و دموکراسی سخن میگوید که قرن بیستم را از گذشته متمایز کرد، و از اینرو ایده انواع فرم مسکن با روشهای ساخت متنوع در این مطرح شد.